JWC

O que é o Sistema de Emprego para Desenvolvimento de Competências? Explicação do funcionamento que entrará em vigor em abril de 2027 e dos preparativos das empresas

Esta é uma tradução de referência feita com base em tradução automática. Não foi revista por um falante nativo. A versão oficial é o artigo original em japonês.

Artigo original (japonês)

Atualização do original: · Data da tradução:

Alguns responsáveis pelo acolhimento poderão ter dúvidas sobre o que mudará com o Emprego para Desenvolvimento de Competências (育成就労) e como se preparar. É importante verificar se a sua empresa está abrangida e organizar quando e o que deve preparar.

Este artigo apresenta uma explicação com base nas informações publicadas pela Agência de Serviços de Imigração do Japão (出入国在留管理庁) e por outras entidades. Organiza os principais pontos, desde o objetivo do sistema e os setores abrangidos até à mudança de empregador (転籍) e aos requisitos de transição para Trabalhador Qualificado Especificado (i) (特定技能1号).

Em conclusão, é importante confirmar os setores abrangidos e os requisitos de transição e planear o desenvolvimento de competências desde o início do emprego.

【Conhecimentos básicos】Objetivo e visão geral do Sistema de Emprego para Desenvolvimento de Competências (育成就労制度)

O Emprego para Desenvolvimento de Competências é um sistema destinado ao desenvolvimento e à garantia de recursos humanos estrangeiros. Vamos analisar os antecedentes da sua criação e o mecanismo de transição para o Trabalhador Qualificado Especificado (特定技能).

Ponto ① Data de entrada em vigor e relação com o Estágio Técnico (技能実習)

O Emprego para Desenvolvimento de Competências é um estatuto de residência criado através da revisão da Lei de Controlo da Imigração e de outras leis, aprovada em junho de 2024. A data de entrada em vigor é 1 de abril de 2027 (ano 9 da era Reiwa).

Após a entrada em vigor, o principal sistema para novas admissões passará do Estágio Técnico para o Emprego para Desenvolvimento de Competências. Existem medidas transitórias para os Estágios Técnicos que já estejam em curso, entre outros casos, e os 2 sistemas coexistirão durante um determinado período.

Ponto ② O objetivo é desenvolver e garantir recursos humanos

O Estágio Técnico tinha como objetivo a contribuição internacional através da transferência de competências. No entanto, na prática, servia para garantir mão de obra destinada a suprir a escassez de trabalhadores, e a divergência em relação ao objetivo declarado tem sido criticada tanto no Japão como no estrangeiro.

O Emprego para Desenvolvimento de Competências é um sistema que revê essa divergência. O “desenvolvimento de recursos humanos” e a “garantia de recursos humanos” estão expressamente definidos como objetivos do sistema.

Ponto ③ Uma porta de entrada para o Trabalhador Qualificado Especificado

Em princípio, ao longo de 3 anos de trabalho, serão desenvolvidas as competências e a proficiência em língua japonesa até ao nível de Trabalhador Qualificado Especificado (i). O Emprego para Desenvolvimento de Competências foi concebido como uma porta de entrada para o Trabalhador Qualificado Especificado.

  • Emprego para Desenvolvimento de Competências: desenvolve os trabalhadores através de, em princípio, 3 anos de trabalho.
  • Trabalhador Qualificado Especificado (i): em princípio, o período total de residência não pode exceder 5 anos.
  • Trabalhador Qualificado Especificado (ii) (特定技能2号): é necessário renovar o estatuto, mas não existe limite para o período total de residência.

No entanto, o percurso varia consoante o setor e a própria pessoa. Existem também setores nos quais não foi criada a categoria de Trabalhador Qualificado Especificado (ii).

No setor dos cuidados de enfermagem, existe uma via de transição para o estatuto de residência “Cuidados de Enfermagem”. Nesta via, obtém-se a qualificação de assistente social certificado na área dos cuidados de enfermagem.

Em poucas palavras, o que é o Emprego para Desenvolvimento de Competências?

É “um estatuto de residência destinado a desenvolver recursos humanos estrangeiros durante 3 anos, até ao nível de Trabalhador Qualificado Especificado (i)”. A diferença essencial é que, ao contrário do Estágio Técnico, não apresenta a contribuição internacional como justificação formal, mas estabelece diretamente o desenvolvimento e a permanência dos trabalhadores como objetivos.

O Emprego para Desenvolvimento de Competências é um sistema que visa, em princípio, alcançar o nível de Trabalhador Qualificado Especificado (i) em 3 anos.

O que muda em relação ao Sistema de Estágio Técnico?

Os dois sistemas têm em comum o facto de aceitarem trabalhadores estrangeiros para trabalhar no Japão. Aqui, organizamos as diferenças entre os sistemas que afetam as empresas.

Ponto ① Diferenças de objetivo, requisitos e supervisão

Item de comparaçãoSistema de Estágio Técnico (atual)Sistema de Emprego para Desenvolvimento de Competências (a partir de abril de 2027)
Objetivo do sistemaContribuição internacional por meio da transferência de competênciasDesenvolvimento e garantia de recursos humanos
Relação com o Trabalhador Qualificado EspecificadoLigação como resultado (existe uma via com dispensa de exame)Concebido com base na transição para Trabalhador Qualificado Especificado (i)
mudança de empregador (mudança de trabalho)Em princípio, não é permitidaÉ possível mudar de empregador por vontade do próprio trabalhador, desde que sejam cumpridos determinados requisitos
Requisitos de língua japonesaOs requisitos no momento da entrada no Japão são limitadosNível equivalente a A1 antes de começar a trabalhar e, em princípio, nível equivalente a A2 até à conclusão
Unidade de aceitaçãoPlano de Estágio Técnico (certificado pela organização)Plano de Emprego para Desenvolvimento de Competências (育成就労計画) (certificado pela Organização de Emprego para Desenvolvimento de Competências (外国人育成就労機構))
Apoio e supervisãoOrganização supervisoraOrganização de Supervisão e Apoio (監理支援機関) (sujeita a autorização e com requisitos reforçados)

Ponto ② Resposta à mudança de empregador e aos requisitos de língua japonesa

Os aspetos com maior impacto nas operações são a mudança de empregador e os requisitos de língua japonesa. A mudança de empregador será permitida sob determinadas condições, e os requisitos de proficiência em língua japonesa também serão elevados.

A mudança de empregador significa mudar a entidade de acolhimento onde a pessoa trabalha. As empresas precisam de criar um ambiente de trabalho que continue a ser escolhido pelos trabalhadores que vieram trabalhar para elas.

Os níveis A1 e A2 de japonês representam níveis de proficiência em língua japonesa. O nível A1 corresponde, por exemplo, ao N5 do Teste de Proficiência em Língua Japonesa, e o nível A2 corresponde, por exemplo, ao N4.

Em conformidade com a alteração do sistema, reveja a preparação do ambiente de trabalho e da aprendizagem da língua japonesa.

Quais são os setores abrangidos, o período de desenvolvimento e o mecanismo de acolhimento?

Ao considerar o acolhimento, é necessário compreender os setores abrangidos e o período de desenvolvimento. Também é preciso verificar o Plano de Emprego para Desenvolvimento de Competências, que exige certificação, e o mecanismo de supervisão e apoio.

Ponto ① São abrangidos 17 setores

Os setores abrangidos pelo acolhimento são chamados de setores industriais do Emprego para Desenvolvimento de Competências. Estes foram definidos nas políticas operacionais para cada setor, aprovadas pelo Conselho de Ministros em 23 de janeiro de 2026.

Segundo as informações publicadas em julho de 2026, são abrangidos 17 setores no total. Entre os setores abrangidos pelo Trabalhador Qualificado Especificado, limitam-se àqueles adequados ao desenvolvimento de competências por meio do trabalho.

Os setores abrangidos incluem cuidados de enfermagem, construção, agricultura e indústria de fabricação de alimentos e bebidas. Também incluem serviços de alimentação, alojamento, indústria de fabricação de produtos industriais e indústria de construção naval e equipamentos marítimos, entre outros.

Quanto ao setor da sua empresa, verifique nas políticas operacionais mais recentes de cada setor se ele está abrangido.

Ponto ② O período de desenvolvimento é, em princípio, de 3 anos

O período de permanência no âmbito do Emprego para Desenvolvimento de Competências é, em princípio, de 3 anos. Durante esse período, as competências e a língua japonesa são desenvolvidas de forma planeada, com o objetivo de alcançar o nível de Trabalhador Qualificado Especificado (i).

Mesmo em caso de reprovação no exame, a permanência pode ser prolongada se forem cumpridos determinados requisitos. A prorrogação para repetir o exame é de no máximo 1 ano.

Etapa ③ Obter a certificação do Plano de Emprego para Desenvolvimento de Competências

Para o acolhimento, é elaborado um Plano de Emprego para Desenvolvimento de Competências de 3 anos para cada cidadão estrangeiro. É necessária a certificação da recém-criada “Organização de Emprego para Desenvolvimento de Competências”.

O Plano de Emprego para Desenvolvimento de Competências é um plano que estabelece as metas a alcançar em competências e na língua japonesa. É um mecanismo semelhante ao plano de Estágio Técnico, mas as metas de desenvolvimento a alcançar são incorporadas de forma mais clara.

A supervisão e o apoio ficam a cargo de uma “Organização de Supervisão e Apoio” sujeita a autorização. Para preparar o acolhimento, estabeleça um sistema de elaboração do plano e de cooperação.

Depois de confirmar os setores abrangidos, avance com a preparação do Plano de Emprego para Desenvolvimento de Competências e da certificação.

Em que condições é possível mudar de empregador (mudar de emprego)?

No Emprego para Desenvolvimento de Competências, a mudança de empregador, que em princípio não era permitida no Estágio Técnico, passa a ser possível sob determinadas condições. Como isto está relacionado com a proteção dos trabalhadores e a sua permanência nas empresas, vamos verificar os tipos de mudança de empregador e os respetivos requisitos.

Ponto ① Circunstâncias em que é permitida a mudança de empregador

  • Mudança de empregador devido a circunstâncias inevitáveis: aplica-se a casos como agressão, assédio, violações graves e maliciosas da lei ou violações contratuais. Trata-se de circunstâncias pelas quais a própria pessoa não é responsável, seguindo uma abordagem semelhante à anterior mudança excecional de empregador.
  • Mudança de empregador por vontade da própria pessoa: é necessário ter trabalhado durante um determinado período ou mais na mesma organização de acolhimento (受入れ機関) e cumprir os níveis de competências e de língua japonesa estabelecidos para cada setor. Também existem requisitos como o novo empregador ser uma organização de acolhimento de boa qualidade.

Atenção ② O período de restrição à mudança de empregador varia conforme o setor

Para a mudança de empregador por vontade da própria pessoa, existe um período de restrição à mudança de empregador durante o qual é necessário trabalhar no mesmo local de acolhimento. Esse período será definido nas políticas operacionais de cada setor, entre 1 ano e 2 anos.

O período específico deve ser confirmado nas políticas operacionais mais recentes do setor e da categoria de trabalho abrangidos. Mesmo que tenha sido estabelecido um período superior a 1 ano, a entidade executora do Emprego para Desenvolvimento de Competências (育成就労実施者) pode, por decisão própria, reduzi-lo para 1 ano.

Não é possível mudar livremente de empregador apenas com base na vontade da própria pessoa. Além do período de trabalho, verifique também os requisitos relativos às competências, à língua japonesa e a outros aspetos.

Ponto ③ Criar um local de trabalho que continue a ser escolhido

Aspetos que as empresas de acolhimento devem ter em consideração

Com a mudança de empregador formalizada no sistema, se uma empresa for menos atrativa do que outras em termos de salário, ambiente de trabalho ou apoio à carreira, surgirá o risco de os trabalhadores que formou mudarem de empregador. Em vez de considerar que tudo termina com a contratação, será importante criar um local de trabalho que continue a ser escolhido, oferecendo apoio à aprendizagem da língua japonesa e apresentando percursos profissionais, entre outras medidas.

Compreenda os requisitos da mudança de empregador e reveja o salário, o ambiente de trabalho e o apoio ao desenvolvimento.

Quais são os requisitos para fazer a transição para Trabalhador Qualificado Especificado (i)?

O Emprego para Desenvolvimento de Competências é um sistema que visa a transição para Trabalhador Qualificado Especificado (i). Vamos verificar os requisitos dos exames, que constituem uma diferença em relação ao Estágio Técnico, e as opções de carreira posteriores.

Ponto de atenção ①: eliminação da via de isenção de exames

A via de isenção de exames permitida no Estágio Técnico será eliminada no Emprego para Desenvolvimento de Competências. Para fazer a transição para Trabalhador Qualificado Especificado (i), em princípio, é necessário passar nos exames de competências e de língua japonesa.

Passo ②: cumprir os requisitos de competências e de língua japonesa

  1. Passar no exame de competênciasÉ necessário passar num exame de competências definido para o respetivo setor, como um exame equivalente ao nível 3 do teste de competências ou o exame de avaliação para Trabalhador Qualificado Especificado (i).
  2. Passar no exame de língua japonesaAté antes do início do trabalho, é necessário passar num exame de língua japonesa de nível equivalente ou superior a A1, como o Nihongo Noryoku Shiken de nível equivalente a N5, ou frequentar pelo menos 100 horas de formação de nível equivalente a A1 no curso de “trabalho” de uma instituição de ensino de língua japonesa acreditada (認定日本語教育機関). Até à conclusão do Emprego para Desenvolvimento de Competências, em princípio, é necessário passar num exame de língua japonesa de nível equivalente a A2, como o nível equivalente a N4.
  3. Fazer a transição para Trabalhador Qualificado Especificado (i)Ao passar nos dois exames, será possível mudar para Trabalhador Qualificado Especificado (i) e trabalhar por um período total máximo de 5 anos.

Ponto ③: opções de carreira após a transição e preparação para a aprendizagem

Depois de adquirir experiência profissional como Trabalhador Qualificado Especificado (i) e passar num exame mais avançado, também poderá abrir-se o caminho para Trabalhador Qualificado Especificado (ii). O Trabalhador Qualificado Especificado (ii) não tem limite para o período total de permanência, mas há setores que não estão abrangidos.

Ao verificar as diferenças entre Trabalhador Qualificado Especificado (i) e Trabalhador Qualificado Especificado (ii), consulte também “Comparação detalhada das diferenças entre Trabalhador Qualificado Especificado (i) e Trabalhador Qualificado Especificado (ii)”.

A preparação antecipada para os exames é essencial para a permanência dos trabalhadores

No Emprego para Desenvolvimento de Competências, é obrigatório passar nos exames de língua japonesa e de competências. A possibilidade de avançar com a aprendizagem de forma planeada durante os 3 anos influencia a taxa de transição para Trabalhador Qualificado Especificado e, consequentemente, a permanência dos trabalhadores. É importante preparar um sistema de aprendizagem desde logo após o início do trabalho.

Para se preparar para a transição, planeie a preparação para os exames de competências e de língua japonesa desde logo após o início do trabalho.

O que as empresas devem preparar antes da entrada em vigor?

Antes da entrada em vigor em 1 de abril de 2027, os procedimentos de preparação começarão por etapas. Apresentamos o calendário anunciado em julho de 2026, as medidas transitórias e os aspetos que as empresas devem preparar.

Passo 1: Confirmar o calendário das candidaturas e da entrada em vigor

PeríodoConteúdo principal
A partir de 15 de abril de 2026Início da receção dos pedidos de autorização das Organizações de Supervisão e Apoio
A partir de 1 de setembro de 2026Início da receção dos pedidos de aprovação do Plano de Emprego para Desenvolvimento de Competências (pedidos apresentados antes da entrada em vigor)
1 de abril de 2027Início do funcionamento do Sistema de Emprego para Desenvolvimento de Competências e da aceitação de novos trabalhadores

Ponto de atenção 2: Medidas transitórias para o Estágio Técnico

O Estágio Técnico que estiver em curso na data de entrada em vigor, em 1 de abril de 2027, poderá, em princípio, continuar. Isto deve-se às medidas transitórias estabelecidas para a mudança de sistema.

Também existem medidas transitórias para os estágios cujo pedido de aprovação do plano de Estágio Técnico tenha sido apresentado antes da data de entrada em vigor. Estas medidas aplicam-se aos Estágios Técnicos que começarem após a obtenção da autorização de desembarque no prazo de 3 meses após a entrada em vigor.

As pessoas que concluírem o Estágio Técnico n.º 1 após a entrada em vigor poderão avançar para o n.º 2 sob determinadas condições. Para passar para o n.º 3, será necessário, em princípio, estar a realizar o n.º 2 há pelo menos 1 ano na data de entrada em vigor, entre outros requisitos.

Não é possível decidir apenas com base na questão de a pessoa ter entrado no Japão até ao fim de março de 2027. No caso dos atuais estagiários, confirme individualmente as medidas transitórias aplicáveis.

Passo 3: Preparar a estrutura de acolhimento e desenvolvimento

  • Setores abrangidos: Confirme se o setor de atividade da sua empresa está incluído nos 17 setores abrangidos pelo Emprego para Desenvolvimento de Competências.
  • Entidades parceiras: Confirme a situação da obtenção da autorização pela Organização de Supervisão e Apoio (anteriormente, organização de supervisão).
  • Plano de Emprego para Desenvolvimento de Competências: Prepare uma estrutura que permita elaborar um plano com metas de competências técnicas e de língua japonesa.
  • Ambiente para favorecer a permanência: Tendo em conta a mudança de empregador, reveja os salários, o ambiente de trabalho e o apoio à carreira.
  • Apoio à aprendizagem: Prepare um ambiente de aprendizagem da língua japonesa e de competências técnicas que possa ser utilizado desde o início do trabalho.

O Emprego para Desenvolvimento de Competências é um sistema que desenvolve os trabalhadores e os encaminha para o estatuto de Trabalhador Qualificado Especificado. Além dos procedimentos de acolhimento, considere o desenvolvimento e a permanência dos trabalhadores com uma perspetiva de 3 e 8 anos.

Confirme o calendário das candidaturas e as medidas transitórias e prepare uma estrutura que tenha em conta também o período posterior ao acolhimento.

Perguntas frequentes

Quando será abolido o sistema de Estágio Técnico (技能実習)? O que acontecerá com os estagiários atuais?

Após a entrada em vigor em 1 de abril de 2027, a principal forma de nova admissão passará a ser o Emprego para Desenvolvimento de Competências (育成就労). Haverá medidas transitórias para os Estágios Técnicos em curso e para os estágios solicitados antes da data de entrada em vigor e iniciados no prazo de 3 meses após essa data.

Para passar ao Estágio Técnico n.º 3, em princípio, será necessário, entre outras condições, ter realizado o Estágio Técnico n.º 2 durante pelo menos 1 ano no momento da entrada em vigor. Não tome uma decisão apenas com base na data de entrada no Japão; consulte as informações mais recentes da Agência de Serviços de Imigração do Japão (出入国在留管理庁).

Qual é a diferença entre o Emprego para Desenvolvimento de Competências e o Trabalhador Qualificado Especificado (特定技能)?

O Emprego para Desenvolvimento de Competências é um estatuto de residência destinado a desenvolver competências até ao nível de Trabalhador Qualificado Especificado (i) (特定技能1号) ao longo de 3 anos. O Trabalhador Qualificado Especificado é um estatuto de residência que permite às pessoas com um determinado nível de competências trabalhar como profissionais aptos a contribuir de imediato.

Após concluir o Emprego para Desenvolvimento de Competências e passar nos exames, é possível avançar para Trabalhador Qualificado Especificado (i) e, depois de passar num exame de nível superior, para Trabalhador Qualificado Especificado (ii) (特定技能2号). Como também existem diferenças consoante o setor, para conhecer as diferenças entre os sistemas, consulte também “Diferenças entre Trabalhador Qualificado Especificado (i) e (ii)”.

Qualquer pessoa pode fazer livremente uma mudança de empregador (転籍), ou seja, mudar de emprego?

Não. A mudança de empregador é um mecanismo permitido mediante o cumprimento de requisitos. É possível mudar de empregador devido a circunstâncias inevitáveis, como assédio ou incumprimento grave do contrato.

Quando a mudança ocorre por vontade da própria pessoa, é necessário, entre outras condições, ter trabalhado durante 1 a 2 anos na mesma organização, consoante o setor. Além disso, é necessário cumprir requisitos relativos ao nível de competências e de língua japonesa, entre outros.

No Emprego para Desenvolvimento de Competências, é possível avançar para Trabalhador Qualificado Especificado sem fazer exames?

Não. No Emprego para Desenvolvimento de Competências, será abolida a via de isenção dos exames. Em princípio, será necessário passar no exame de competências e no exame de língua japonesa.

Em princípio, no momento da conclusão, será exigido um nível de língua japonesa equivalente ao A2. Para assegurar a transição e a permanência, avance com os estudos de forma planeada ao longo de 3 anos.

É possível passar nos exames enquanto se trabalha? É necessário apoio à aprendizagem?

Sim, é possível procurar passar nos exames enquanto se trabalha. É importante começar logo após o início do trabalho e preparar-se gradualmente para os exames.

As empresas devem criar um ambiente que permita aprender língua japonesa e competências de forma planeada. Se tiver dúvidas sobre como conciliar o trabalho e os estudos, não hesite em consultar-nos.

Resumo deste artigo

O Emprego para Desenvolvimento de Competências é um sistema que visa a transição para Trabalhador Qualificado Especificado (i), com o objetivo de desenvolver e assegurar recursos humanos. Confirme os setores abrangidos, os requisitos dos exames, as regras de mudança de empregador e as medidas transitórias, e avance com a preparação.

No entanto, a forma mais adequada de avançar varia consoante o setor e a situação da própria pessoa. É importante comparar os requisitos de admissão com as metas a alcançar em língua japonesa e competências.

Se tiver dúvidas sobre o plano de desenvolvimento ou de aprendizagem, consulte-nos sobre a preparação adequada à situação da sua empresa.

  • O Emprego para Desenvolvimento de Competências é um novo estatuto de residência que substituirá o Estágio Técnico, e entrará em vigor em 1 de abril de 2027.
  • O objetivo é desenvolver e assegurar recursos humanos e, em princípio, alcançar o nível de Trabalhador Qualificado Especificado (i) em 3 anos.
  • O sistema abrange 17 setores das áreas industriais do Emprego para Desenvolvimento de Competências, e a organização aprovará o Plano de Emprego para Desenvolvimento de Competências (育成就労計画) de cada estrangeiro.
  • A mudança de empregador por vontade da própria pessoa será possível se forem cumpridos requisitos como o período de restrição de 1 a 2 anos.
  • Na transição para Trabalhador Qualificado Especificado (i), será abolida a isenção dos exames e, em princípio, será necessário passar nos exames de competências e de língua japonesa. No momento da conclusão, será exigido um nível de língua japonesa equivalente ao A2.

Fontes

Pesquisar no JWC

Estas páginas são apresentadas em inglês.