JWC

කුසලතා සංවර්ධන රැකියා ක්‍රමය යනු කුමක්ද? 2027 අප්‍රේල් මාසයේ ක්‍රියාත්මක වන ක්‍රමවේදය සහ සමාගම් සිදු කළ යුතු සූදානම පිළිබඳ විස්තරයක්

මෙය යන්ත්‍ර පරිවර්තනය මත පදනම් වූ යොමු පරිවර්තනයකි. මව් භාෂාව කතා කරන අයෙකු විසින් පරීක්ෂා කර නැත. නිල පිටපත ජපන් භාෂාවෙන් ඇති මුල් ලිපියයි.

මුල් ලිපිය (ජපන්)

මුල් ලිපිය යාවත්කාලීන කළ දිනය: · පරිවර්තනය කළ දිනය:

කුසලතා සංවර්ධන රැකියා (育成就労) මඟින් වෙනස් වන්නේ කුමක්ද යන්න හෝ කළ යුතු සූදානම පිළිබඳව සේවකයන් භාරගැනීමේ වගකීම දරන නිලධාරීන්ට අවිනිශ්චිතතාවක් තිබිය හැකිය. තම සමාගමට මෙම ක්‍රමය අදාළ වේද සහ කුමන අවස්ථාවේදී කුමක් සූදානම් කළ යුතුද යන්න පිළිවෙළකට සකස් කරගැනීම වැදගත් වේ.

මෙම ලිපියෙන් ජපාන ආගමන සේවා නියෝජිතායතනය (出入国在留管理庁) ඇතුළු ආයතන ප්‍රකාශයට පත් කළ තොරතුරු මත පදනම්ව විස්තර කෙරේ. ක්‍රමයේ අරමුණ සහ අදාළ ක්ෂේත්‍රවල සිට සේවා යෝජකයා වෙනස් කිරීම (転籍) සහ නිශ්චිත නිපුණතා සේවක (i) (特定技能1号) තත්ත්වයට මාරුවීමේ අවශ්‍යතා දක්වා පිළිවෙළකට ඉදිරිපත් කෙරේ.

නිගමනය ලෙස, අදාළ ක්ෂේත්‍ර සහ මාරුවීමේ අවශ්‍යතා තහවුරු කර, රැකියාව ආරම්භ කරන අවස්ථාවේ සිටම පුහුණුව සැලසුම් කිරීම වැදගත් වේ.

【මූලික දැනුම】කුසලතා සංවර්ධන රැකියා ක්‍රමය (育成就労制度) හි අරමුණ සහ සමස්ත දළ විශ්ලේෂණය

කුසලතා සංවර්ධන රැකියා යනු විදේශීය මානව සම්පත් සංවර්ධනය කිරීම සහ සුරක්ෂිත කරගැනීම අරමුණු කරගත් ක්‍රමයකි. එය පිහිටුවීමට පසුබිම් වූ කරුණු සහ නිශ්චිත නිපුණතා සේවක (特定技能) වෙත සම්බන්ධ වන යාන්ත්‍රණය විමසා බලමු.

ප්‍රධාන කරුණ ① ක්‍රියාත්මක වන දිනය සහ තාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභී පුහුණුව (技能実習) සමඟ ඇති සම්බන්ධය

කුසලතා සංවර්ධන රැකියා යනු 2024 වසරේ 6 මාසයේ සම්මත වූ සංශෝධිත ආගමන පාලන පනත ඇතුළු නීති මගින් පිහිටුවන ලද නේවාසික තත්ත්වයකි. එය ක්‍රියාත්මක වන දිනය 2027 (Reiwa 9) වසරේ 4 මාසයේ 1 දිනය වේ.

එය ක්‍රියාත්මක වූ පසු, නව බඳවාගැනීම්වල ප්‍රධාන ක්‍රමය තාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභී පුහුණුවෙන් කුසලතා සංවර්ධන රැකියා වෙත මාරු වේ. දැනට ක්‍රියාත්මක වන තාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභී පුහුණුව ආදිය සඳහා සංක්‍රාන්ති විධිවිධාන ඇති බැවින්, නිශ්චිත කාලයක් තුළ ක්‍රම දෙකම සමගාමීව පවතී.

ප්‍රධාන කරුණ ② මානව සම්පත් සංවර්ධනය කිරීම සහ සුරක්ෂිත කරගැනීම අරමුණයි

තාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභී පුහුණුවේ අරමුණ වූයේ නිපුණතා හුවමාරුව මගින් ජාත්‍යන්තර දායකත්වයක් ලබාදීමයි. එහෙත්, ප්‍රායෝගිකව එය ශ්‍රම හිඟය පියවීම සඳහා ශ්‍රම බලකායක් සුරක්ෂිත කරගැනීමක් වූ අතර, එම අරමුණ සහ යථාර්ථය අතර පැවති පරතරය ජපානය තුළත් විදේශයන්හිත් විවේචනයට ලක්වී ඇත.

කුසලතා සංවර්ධන රැකියා යනු මෙම පරතරය නැවත සලකා බලා සකස් කළ ක්‍රමයකි. “මානව සම්පත් සංවර්ධනය කිරීම” සහ “මානව සම්පත් සුරක්ෂිත කරගැනීම” ක්‍රමයේ අරමුණු ලෙස පැහැදිලිව සඳහන් කර ඇත.

ප්‍රධාන කරුණ ③ නිශ්චිත නිපුණතා සේවක වෙත යන පිවිසුම

ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන් වසර 3ක් සේවය කිරීම මගින්, නිශ්චිත නිපුණතා සේවක (i) මට්ටම දක්වා නිපුණතා සහ ජපන් භාෂා හැකියාව වර්ධනය කරයි. කුසලතා සංවර්ධන රැකියා, නිශ්චිත නිපුණතා සේවක වෙත යන පිවිසුමක් ලෙස සැලසුම් කර ඇත.

  • කුසලතා සංවර්ධන රැකියා:ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන් වසර 3ක සේවා කාලය තුළ සංවර්ධනය කරයි.
  • නිශ්චිත නිපුණතා සේවක (i):නේවාසික කාලය ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන් සමස්ත වසර 5ක් ඇතුළත වේ.
  • නිශ්චිත නිපුණතා සේවක (ii) (特定技能2号):අලුත් කිරීම අවශ්‍ය වුවද, සමස්ත නේවාසික කාලයට උපරිම සීමාවක් නොමැත.

කෙසේ වෙතත්, ඉදිරි මාර්ගය ක්ෂේත්‍රය සහ අදාළ පුද්ගලයා අනුව වෙනස් වේ. නිශ්චිත නිපුණතා සේවක (ii) ස්ථාපිත කර නොමැති ක්ෂේත්‍ර ද ඇත.

හෙද රැකවරණ ක්ෂේත්‍රය තුළ, “හෙද රැකවරණ” නේවාසික තත්ත්වයට මාරු වන මාර්ගයක් ඇත. මෙම මාර්ගයේදී හෙද රැකවරණ සුභසාධන වෘත්තික සුදුසුකම ලබාගනී.

කුසලතා සංවර්ධන රැකියා කෙටියෙන් කිවහොත්

එය “විදේශීය මානව සම්පත් නිශ්චිත නිපුණතා සේවක (i) මට්ටම දක්වා වසර 3ක් පුරා සංවර්ධනය කිරීම සඳහා වන නේවාසික තත්ත්වයකි”. තාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභී පුහුණුව මෙන් ජාත්‍යන්තර දායකත්වය නාමික අරමුණක් ලෙස නොගෙන, සංවර්ධනය සහ ස්ථිරව රැඳී සිටීම සෘජුවම අරමුණු කරගැනීම එහි මූලික වෙනසයි.

කුසලතා සංවර්ධන රැකියා යනු ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන් වසර 3ක් තුළ නිශ්චිත නිපුණතා සේවක (i) මට්ටම ඉලක්ක කරන ක්‍රමයකි.

තාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභී පුහුණුවට සාපේක්ෂව වෙනස් වන්නේ මොනවාද?

විදේශීය මානව සම්පත් පිළිගෙන ඔවුන්ට රැකියා කිරීමට අවස්ථාව ලබා දීම යන කරුණ මෙම ක්‍රම දෙකටම පොදුය. මෙහිදී, සමාගම්වලට බලපාන ක්‍රම අතර වෙනස්කම් සාරාංශ කරමු.

ප්‍රධාන කරුණ ① අරමුණු, අවශ්‍යතා සහ අධීක්ෂණය අතර වෙනස්කම්

සංසන්දනාත්මක අයිතමයතාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභී පුහුණුව ක්‍රමය (වත්මන්)කුසලතා සංවර්ධන රැකියා ක්‍රමය (2027 අප්‍රේල් සිට)
ක්‍රමයේ අරමුණකුසලතා හුවමාරුව මඟින් ජාත්‍යන්තර දායකත්වය ලබා දීමමානව සම්පත් සංවර්ධනය කිරීම සහ සුරක්ෂිත කිරීම
නිශ්චිත නිපුණතා සේවක සමඟ ඇති සම්බන්ධයප්‍රතිඵලයක් ලෙස සම්බන්ධ වේ (විභාගයෙන් නිදහස් වන මාර්ගයක් ඇත)නිශ්චිත නිපුණතා සේවක (i) වෙත මාරුවීම පදනම් කරගෙන සැලසුම් කර ඇත
සේවා යෝජකයා වෙනස් කිරීම (රැකියාව වෙනස් කිරීම)ප්‍රතිපත්තියක් ලෙස අවසර නැතනිශ්චිත අවශ්‍යතා යටතේ පුද්ගලයාගේ කැමැත්ත අනුව සේවා යෝජකයා වෙනස් කිරීමට හැකිය
ජපන් භාෂා අවශ්‍යතාරටට ඇතුළු වන අවස්ථාවේ අවශ්‍යතා සීමිතයරැකියාව ආරම්භ කිරීමට පෙර A1 මට්ටමට සමාන මට්ටමක් සහ සම්පූර්ණ කරන විට ප්‍රතිපත්තියක් ලෙස A2 මට්ටමට සමාන මට්ටමක්
පිළිගැනීමේ ඒකකයතාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභී පුහුණු සැලැස්ම (සංවිධානය විසින් සහතික කරනු ලැබේ)කුසලතා සංවර්ධන රැකියා සැලැස්ම (育成就労計画) (කුසලතා සංවර්ධන රැකියා සංවිධානය (外国人育成就労機構) විසින් සහතික කරනු ලැබේ)
සහාය සහ අධීක්ෂණයඅධීක්ෂණ සංවිධානයඅධීක්ෂණ හා සහාය ආයතනය (監理支援機関) (බලපත්‍ර ක්‍රමයක් වන අතර අවශ්‍යතා දැඩි කර ඇත)

ප්‍රධාන කරුණ ② සේවා යෝජකයා වෙනස් කිරීම සහ ජපන් භාෂා අවශ්‍යතා සඳහා සූදානම් වීම

ප්‍රායෝගික කටයුතුවලට විශාල බලපෑමක් ඇති කරන්නේ සේවා යෝජකයා වෙනස් කිරීම සහ ජපන් භාෂා අවශ්‍යතාය. කොන්දේසි සහිතව සේවා යෝජකයා වෙනස් කිරීමට අවසර ලැබෙන අතර ජපන් භාෂා හැකියාවට අදාළ අවශ්‍යතා ද ඉහළ නංවනු ලැබේ.

සේවා යෝජකයා වෙනස් කිරීම යනු රැකියාව කරන පිළිගැනීමේ ආයතනය වෙනස් කිරීමයි. පැමිණි මානව සම්පත් විසින් දිගටම තෝරාගනු ලබන සේවා ස්ථානයක් නිර්මාණය කිරීම සමාගම්වලින් අපේක්ෂා කෙරේ.

ජපන් භාෂාවේ A1 සහ A2 යනු ජපන් භාෂා හැකියාවේ මට්ටම් දක්වන සංකේත වේ. A1 යනු ජපන් භාෂා ප්‍රවීණතා විභාගයේ N5 මට්ටමට සමාන මට්ටමක් ආදිය වන අතර, A2 යනු N4 මට්ටමට සමාන මට්ටමක් ආදියයි.

ක්‍රමයේ වෙනස්කම්වලට අනුකූලව, සේවා ස්ථාන පරිසරය සහ ජපන් භාෂා අධ්‍යයනය සඳහා වන සූදානම නැවත සමාලෝචනය කරමු.

අදාළ ක්ෂේත්‍ර, කුසලතා සංවර්ධන කාලය සහ පිළිගැනීමේ ක්‍රමවේදය කුමක්ද?

පිළිගැනීම සලකා බැලීමේදී, අදාළ ක්ෂේත්‍ර සහ කුසලතා සංවර්ධන කාලය පිළිබඳ අවබෝධ කරගැනීම අවශ්‍ය වේ. අනුමැතිය අවශ්‍ය වන කුසලතා සංවර්ධන රැකියා සැලැස්ම සහ අධීක්ෂණ හා සහාය ක්‍රමවේදයද තහවුරු කර බලමු.

ප්‍රධාන කරුණ 1: අදාළ වන්නේ ක්ෂේත්‍ර 17කි

පිළිගැනීමට අදාළ ක්ෂේත්‍ර කුසලතා සංවර්ධන රැකියා කාර්මික ක්ෂේත්‍ර ලෙස හැඳින්වේ. ඒවා 2026 වසරේ 1 මස 23 දින කැබිනට් මණ්ඩලය විසින් තීරණය කරන ලද ක්ෂේත්‍ර අනුව ක්‍රියාත්මක කිරීමේ ප්‍රතිපත්තිවල නියම කර ඇත.

2026 වසරේ 7 මස වන විට ප්‍රකාශයට පත් කර ඇති තොරතුරුවලට අනුව, අදාළ වන්නේ මුළු ක්ෂේත්‍ර 17කි. නිශ්චිත නිපුණතා සේවක සඳහා අදාළ ක්ෂේත්‍ර අතරින්, රැකියාව තුළින් නිපුණතා සංවර්ධනය කිරීමට සුදුසු ක්ෂේත්‍රවලට පමණක් මෙය සීමා වේ.

අදාළ ක්ෂේත්‍රවලට සාත්තු සේවා, ඉදිකිරීම්, කෘෂිකර්මය සහ ආහාර හා පාන නිෂ්පාදන කර්මාන්තය ඇතුළත් වේ. ආහාර සේවා කර්මාන්තය, නවාතැන් සේවා, කාර්මික නිෂ්පාදන නිෂ්පාදන කර්මාන්තය සහ නැව් තැනීම හා නාවික උපකරණ කර්මාන්තය වැනි ක්ෂේත්‍රද ඇතුළත් වේ.

ඔබගේ සමාගමේ කර්මාන්තය සම්බන්ධයෙන්, එය අදාළ ක්ෂේත්‍රයක්ද යන්න නවතම ක්ෂේත්‍ර අනුව ක්‍රියාත්මක කිරීමේ ප්‍රතිපත්තිවලින් තහවුරු කර බලන්න.

ප්‍රධාන කරුණ 2: කුසලතා සංවර්ධන කාලය මූලික වශයෙන් වසර 3කි

කුසලතා සංවර්ධන රැකියා සඳහා වන පදිංචි කාලය මූලික වශයෙන් වසර 3කි. මෙම කාලය තුළ නිපුණතා සහ ජපන් භාෂා හැකියාව සැලසුම් සහගතව වර්ධනය කර, නිශ්චිත නිපුණතා සේවක (i) මට්ටම ළඟා කරගැනීම අරමුණු කරයි.

විභාගයෙන් අසමත් වුවද, නියමිත කොන්දේසි සපුරන්නේ නම් පදිංචි කාලය දීර්ඝ කළ හැකිය. නැවත විභාගයට පෙනී සිටීම සඳහා ලබාදෙන දීර්ඝ කිරීම උපරිම වසර 1කි.

පියවර 3: කුසලතා සංවර්ධන රැකියා සැලැස්ම සඳහා අනුමැතිය ලබාගැනීම

පිළිගැනීම සඳහා එක් එක් විදේශිකයා වෙනුවෙන් වසර 3ක කුසලතා සංවර්ධන රැකියා සැලැස්මක් සකස් කරයි. අලුතින් පිහිටුවනු ලබන “කුසලතා සංවර්ධන රැකියා සංවිධානය” වෙතින් අනුමැතිය ලබාගැනීම අවශ්‍ය වේ.

කුසලතා සංවර්ධන රැකියා සැලැස්ම යනු නිපුණතා සහ ජපන් භාෂාව සඳහා ළඟා විය යුතු ඉලක්ක නියම කරන සැලැස්මකි. මෙය තාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභී පුහුණුව සඳහා වූ සැලැස්මට සමාන ක්‍රමවේදයක් වුවද, කුසලතා සංවර්ධනයෙන් ළඟා විය යුතු ඉලක්ක වඩාත් පැහැදිලිව එයට ඇතුළත් කර ඇත.

අධීක්ෂණය සහ සහාය බලපත්‍ර ක්‍රමයට යටත් “අධීක්ෂණ හා සහාය ආයතනය” විසින් සිදු කරනු ලැබේ. පිළිගැනීම සඳහා සැලැස්ම සකස් කිරීමේ සහ සම්බන්ධීකරණයේ ක්‍රමවේදය සූදානම් කරමු.

අදාළ ක්ෂේත්‍ර තහවුරු කරගැනීමෙන් පසු, කුසලතා සංවර්ධන රැකියා සැලැස්ම සහ අනුමැතිය සඳහා සූදානම් වීම ඉදිරියට ගෙන යමු.

සේවා යෝජකයා වෙනස් කිරීම (රැකියාව වෙනස් කිරීම) කළ හැක්කේ කුමන කොන්දේසි යටතේද?

කුසලතා සංවර්ධන රැකියා ක්‍රමය යටතේ, තාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභී පුහුණුවේදී ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන් අවසර නොදුන් සේවා යෝජකයා වෙනස් කිරීම කොන්දේසි සහිතව කළ හැකි වේ. මෙය සේවකයන්ගේ ආරක්ෂාවට සහ සමාගම්වල දිගටම සේවයේ රැඳී සිටීමට සම්බන්ධ බැවින්, සේවා යෝජකයා වෙනස් කිරීමේ වර්ග සහ අවශ්‍යතා තහවුරු කර බලමු.

කරුණ ① සේවා යෝජකයා වෙනස් කිරීමට අවසර ලැබෙන තත්ත්වයන්

  • නොවැළැක්විය හැකි තත්ත්වයන් හේතුවෙන් සේවා යෝජකයා වෙනස් කිරීම: පහරදීම, හිරිහැර කිරීම, බරපතළ හා ද්වේෂසහගත නීති උල්ලංඝනය කිරීම් හෝ ගිවිසුම් උල්ලංඝනය කිරීම් ආදිය මෙයට අයත් වේ. මේවා අදාළ පුද්ගලයා වගකිව යුතු නොවන තත්ත්වයන් වන අතර, පෙර පැවති ව්‍යතිරේක සේවා යෝජකයා වෙනස් කිරීමට සමාන සංකල්පයකි.
  • අදාළ පුද්ගලයාගේ කැමැත්ත අනුව සේවා යෝජකයා වෙනස් කිරීම: එකම භාරගන්නා ආයතනය (受入れ機関) තුළ නිශ්චිත කාලයක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් සේවය කර, එක් එක් ක්ෂේත්‍රයට අදාළ කුසලතා සහ ජපන් භාෂා මට්ටම් සපුරාලිය යුතුය. නව සේවා ස්ථානය උසස් තත්ත්වයේ භාරගන්නා ආයතනයක් වීම වැනි කරුණු ද අවශ්‍යතා වේ.

සැලකිලිමත් විය යුතු කරුණ ② සේවා යෝජකයා වෙනස් කිරීම සීමා කරන කාලය ක්ෂේත්‍රය අනුව වෙනස් වේ

අදාළ පුද්ගලයාගේ කැමැත්ත අනුව සේවා යෝජකයා වෙනස් කිරීම සඳහා, එකම භාරගන්නා ආයතනයේ සේවය කළ යුතු සේවා යෝජකයා වෙනස් කිරීම සීමා කරන කාලයක් ඇත. එම කාලය 1 වසරකට නොඅඩු සහ 2 වසරකට නොවැඩි පරාසයක් තුළ එක් එක් ක්ෂේත්‍රයේ මෙහෙයුම් ප්‍රතිපත්තියෙන් නියම කෙරේ.

නිශ්චිත කාලය අදාළ ක්ෂේත්‍රය සහ කාර්ය වර්ගය සඳහා වන නවතම මෙහෙයුම් ප්‍රතිපත්තියෙන් තහවුරු කර බලන්න. 1 වසර ඉක්මවන කාලයක් නියම කර තිබුණද, කුසලතා සංවර්ධන රැකියා ක්‍රියාත්මක කරන ආයතනය (育成就労実施者) විසින් තීරණය කර එය 1 වසරක් ලෙස සැකසිය හැකිය.

අදාළ පුද්ගලයාගේ කැමැත්ත පමණක් මත නිදහසේ සේවා යෝජකයා වෙනස් කළ නොහැක. සේවා කාලයට අමතරව, කුසලතා සහ ජපන් භාෂාව වැනි අවශ්‍යතා ද තහවුරු කර බලන්න.

කරුණ ③ අඛණ්ඩව තෝරාගනු ලබන සේවා ස්ථානයක් නිර්මාණය කිරීම

භාරගන්නා සමාගම් සැලකිල්ලට ගත යුතු කරුණු

සේවා යෝජකයා වෙනස් කිරීම ක්‍රමවේදයක් ලෙස ස්ථාපිත කිරීමෙන්, වැටුප්, සේවා පරිසරය සහ වෘත්තීය සහාය සම්බන්ධයෙන් වෙනත් සමාගම්වලට වඩා පසුබැසී සිටියහොත්, පුහුණු කළ මානව සම්පත් සේවා යෝජකයා වෙනස් කිරීමේ අවදානමක් ඇති වේ. “බඳවා ගැනීමෙන් අවසන්” යන අදහසින් නොසිට, ජපන් භාෂා අධ්‍යයන සහාය සහ වෘත්තීය මාර්ග ඉදිරිපත් කිරීම වැනි ක්‍රියාමාර්ග මඟින් අඛණ්ඩව තෝරාගනු ලබන සේවා ස්ථානයක් නිර්මාණය කිරීම වැදගත් වේ.

සේවා යෝජකයා වෙනස් කිරීමේ අවශ්‍යතා අවබෝධ කරගෙන, වැටුප්, සේවා පරිසරය සහ සංවර්ධන සහාය නැවත සලකා බලන්න.

නිශ්චිත නිපුණතා සේවක (i) වෙත මාරුවීමට අවශ්‍ය කොන්දේසි මොනවාද?

කුසලතා සංවර්ධන රැකියා යනු නිශ්චිත නිපුණතා සේවක (i) වෙත මාරුවීම අරමුණු කරගත් ක්‍රමයකි. තාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභී පුහුණුවෙන් වෙනස් වන විභාග අවශ්‍යතා සහ ඉන්පසු ඇති ඉදිරි මාර්ග විමසා බලමු.

සැලකිලිමත් විය යුතු කරුණ ① විභාගයෙන් නිදහස් වීමේ මාර්ගය අහෝසි කිරීම

තාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභී පුහුණුව යටතේ පිළිගෙන තිබූ විභාගයෙන් නිදහස් වීමේ මාර්ගය කුසලතා සංවර්ධන රැකියා යටතේ අහෝසි කෙරේ. නිශ්චිත නිපුණතා සේවක (i) වෙත මාරුවීමට, මූලික වශයෙන් කුසලතා සහ ජපන් භාෂා විභාග සමත් වීම අවශ්‍ය වේ.

පියවර ② කුසලතා සහ ජපන් භාෂා අවශ්‍යතා සපුරාලීම

  1. කුසලතා විභාගය සමත් වීමකුසලතා පරීක්ෂණයේ 3 වන ශ්‍රේණියට සමාන විභාගයක් හෝ නිශ්චිත නිපුණතා සේවක (i) ඇගයීම් විභාගය වැනි, අදාළ ක්ෂේත්‍රය සඳහා නියම කර ඇති කුසලතා විභාගයක් සමත් විය යුතුය.
  2. ජපන් භාෂා විභාගය සමත් වීමරැකියාව ආරම්භ කිරීමට පෙර A1 මට්ටමට සමාන හෝ ඊට ඉහළ ජපන් භාෂා විභාගයක් (ජපන් භාෂා ප්‍රවීණතා පරීක්ෂණයේ N5 මට්ටමට සමාන විභාගයක් ආදිය) සමත් විය යුතුය. නැතහොත් පිළිගත් ජපන් භාෂා අධ්‍යාපන ආයතනය (認定日本語教育機関)ක “රැකියා” පාඨමාලාවේ A1 මට්ටමට සමාන පුහුණුවක් පැය 100ක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් හැදෑරිය යුතුය. කුසලතා සංවර්ධන රැකියා කාලය අවසන් වන විට, මූලික වශයෙන් A2 මට්ටමට සමාන (N4 මට්ටමට සමාන ආදිය) ජපන් භාෂා විභාගයක් සමත් වීම අවශ්‍ය වේ.
  3. නිශ්චිත නිපුණතා සේවක (i) වෙත මාරුවීමවිභාග දෙකම සමත් වුවහොත්, නිශ්චිත නිපුණතා සේවක (i) වෙත මාරු වී, සමස්තයක් ලෙස උපරිම වසර 5ක් සේවය කළ හැකිය.

වැදගත් කරුණ ③ මාරුවීමෙන් පසු ඉදිරි මාර්ගය සහ අධ්‍යයන සූදානම

නිශ්චිත නිපුණතා සේවක (i) ලෙස ප්‍රායෝගික සේවා පළපුරුද්ද ලබාගෙන, වඩා උසස් මට්ටමේ විභාගයක් සමත් වුවහොත්, නිශ්චිත නිපුණතා සේවක (ii) වෙත යන මාර්ගයද විවෘත වේ. නිශ්චිත නිපුණතා සේවක (ii) සඳහා සමස්ත පදිංචි කාලයට උපරිම සීමාවක් නොමැත, නමුත් එයට අදාළ නොවන ක්ෂේත්‍රද ඇත.

නිශ්චිත නිපුණතා සේවක (i) සහ (ii) අතර වෙනස පරීක්ෂා කිරීමේදී, “නිශ්චිත නිපුණතා සේවක (i) සහ (ii) අතර වෙනස්කම් පිළිබඳ සවිස්තරාත්මක සංසන්දනයක්” ද බලන්න.

කල් ඇතිව විභාගයට සූදානම් වීම ස්ථාවරව රැඳී සිටීමේ යතුරයි

කුසලතා සංවර්ධන රැකියා යටතේ ජපන් භාෂා සහ කුසලතා යන විභාග දෙකම සමත් වීම අනිවාර්ය වේ. වසර 3 තුළ සැලසුම් සහගතව අධ්‍යයනය කළ හැකිද යන්න නිශ්චිත නිපුණතා සේවක වෙත මාරුවීමේ අනුපාතයටත්, අවසානයේ සේවකයන් ස්ථාවරව රැඳී සිටීමටත් බලපායි. රැකියාව ආරම්භ කළ වහාම අධ්‍යයනය සඳහා ක්‍රමවේදයක් සකස් කර තිබීම වැදගත් වේ.

මාරුවීම සඳහා, රැකියාව ආරම්භ කළ වහාම කුසලතා සහ ජපන් භාෂා විභාග සඳහා සූදානම් වීම සැලසුම් කරමු.

ක්‍රියාත්මක වන තෙක් සමාගම් සූදානම් කළ යුත්තේ මොනවාද?

2027 වසරේ 4 වන මාසයේ 1 වන දින ක්‍රියාත්මක කිරීමට පෙර, සූදානම් කිරීමේ ක්‍රියාපටිපාටි අදියරෙන් අදියර ආරම්භ වේ。2026 වසරේ 7 වන මාසය වන විට ප්‍රකාශයට පත් කර ඇති කාලසටහන, සංක්‍රාන්ති විධිවිධාන සහ සමාගම් සූදානම් කළ යුතු කරුණු මෙහි පිළිවෙළට සකස් කර ඇත。

පියවර ① අයදුම්පත් සහ ක්‍රියාත්මක කිරීමේ කාලසටහන තහවුරු කරන්න

කාලයප්‍රධාන කරුණු
2026 වසරේ 4 වන මාසයේ 15 වන දින සිටඅධීක්ෂණ හා සහාය ආයතනය සඳහා අවසර අයදුම්පත් භාරගැනීම ආරම්භ කිරීම
2026 වසරේ 9 වන මාසයේ 1 වන දින සිටකුසලතා සංවර්ධන රැකියා සැලැස්ම අනුමත කිරීම සඳහා අයදුම්පත් භාරගැනීම ආරම්භ කිරීම(ක්‍රියාත්මක වන දිනට පෙර අයදුම් කිරීම)
2027 වසරේ 4 වන මාසයේ 1 වන දිනකුසලතා සංවර්ධන රැකියා ක්‍රමය ක්‍රියාත්මක කිරීම සහ නව පුද්ගලයන් භාරගැනීම ආරම්භ කිරීම

සැලකිලිමත් විය යුතු කරුණ ② තාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභී පුහුණුව සඳහා සංක්‍රාන්ති විධිවිධාන

2027 වසරේ 4 වන මාසයේ 1 වන දින ක්‍රමය ක්‍රියාත්මක වන අවස්ථාවේ සිදු කරමින් පවතින තාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභී පුහුණුව, ප්‍රතිපත්තියක් ලෙස දිගටම කරගෙන යා හැකිය。මෙය ක්‍රමය මාරු කරන අවස්ථාවේ සලසා ඇති සංක්‍රාන්ති විධිවිධාන නිසාය。

ක්‍රමය ක්‍රියාත්මක වන දිනට පෙර තාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභී පුහුණු සැලැස්ම අනුමත කිරීම සඳහා අයදුම් කළ පුහුණුව සඳහා ද සංක්‍රාන්ති විධිවිධාන ඇත。එයට අදාළ වන්නේ, ක්‍රමය ක්‍රියාත්මක කිරීමෙන් පසු මාස 3 ක් ඇතුළත ගොඩබැසීමේ අවසරය ලබාගෙන ආරම්භ කරන තාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභී පුහුණුවයි。

ක්‍රමය ක්‍රියාත්මක කිරීමෙන් පසු තාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභී පුහුණුවේ 1 වන අදියර සම්පූර්ණ කළ පුද්ගලයන්ට, නිශ්චිත කොන්දේසි යටතේ 2 වන අදියරට යා හැකිය。3 වන අදියරට මාරුවීම සඳහා, ප්‍රතිපත්තියක් ලෙස ක්‍රමය ක්‍රියාත්මක වන දින වන විට 2 වන අදියරේ අවම වශයෙන් වසර 1 ක් පුහුණුව ලබා තිබීම ඇතුළු කොන්දේසි සපුරාලිය යුතුය。

「2027 වසරේ 3 වන මාසය අවසන් වන විට රටට ඇතුළු වී තිබේද」යන්න මත පමණක් තීරණය කළ නොහැක。දැනට සිටින පුහුණුලාභීන් සම්බන්ධයෙන්, සංක්‍රාන්ති විධිවිධාන එක් එක් පුද්ගලයා සඳහා වෙන වෙනම තහවුරු කරමු。

පියවර ③ භාරගැනීමේ සහ පුහුණු කිරීමේ පද්ධතිය සකස් කරන්න

  • අදාළ ක්ෂේත්‍ර:තම සමාගමේ කර්මාන්තය කුසලතා සංවර්ධන රැකියා සඳහා අදාළ ක්ෂේත්‍ර 17 ට ඇතුළත්දැයි තහවුරු කරන්න。
  • සහයෝගී ආයතන:අධීක්ෂණ හා සහාය ආයතනය(පැරණි අධීක්ෂණ සංවිධානය)අවසරය ලබාගෙන ඇති තත්ත්වය තහවුරු කරන්න。
  • කුසලතා සංවර්ධන රැකියා සැලැස්ම:කුසලතා සහ ජපන් භාෂාව සඳහා ළඟා විය යුතු ඉලක්ක ඇතුළත් සැලැස්මක් සකස් කළ හැකි පද්ධතියක් පිහිටුවන්න。
  • දිගුකාලීනව රැඳී සිටීමට සුදුසු පරිසරය:සේවා යෝජකයා වෙනස් කිරීමට සූදානම්ව, වැටුප්, සේවා පරිසරය සහ වෘත්තීය සහාය නැවත සලකා බලන්න。
  • ඉගෙනුම් සහාය:රැකියාව ආරම්භ කළ වහාම භාවිත කළ හැකි ජපන් භාෂා සහ කුසලතා ඉගෙනුම් පරිසරයක් සූදානම් කරන්න。

කුසලතා සංවර්ධන රැකියා යනු පුහුණු කර නිශ්චිත නිපුණතා සේවක තත්ත්වයට සම්බන්ධ කරන ක්‍රමයකි。භාරගැනීමේ අවස්ථාවේ ක්‍රියාපටිපාටිවලට අමතරව, වසර 3 කට පසුව සහ වසර 8 කට පසුව ඇති තත්ත්වය සැලකිල්ලට ගෙන පුහුණු කිරීම සහ දිගුකාලීනව රැඳී සිටීම ගැන සිතා බලමු。

අයදුම් කිරීමේ කාලසටහන සහ සංක්‍රාන්ති විධිවිධාන තහවුරු කර, භාරගැනීමෙන් පසු කාලය ද සැලකිල්ලට ගත් පද්ධතියක් සකස් කරමු。

නිතර අසන ප්‍රශ්න

තාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභී පුහුණු ක්‍රමය අහෝසි කරන්නේ කවදාද? දැනට සිටින පුහුණුලාභීන්ට කුමක් සිදුවේද?

2027 අප්‍රේල් 1 දින ක්‍රියාත්මක කිරීමෙන් පසු, නව පුද්ගලයන් පිළිගැනීමේ ප්‍රධාන ක්‍රමය කුසලතා සංවර්ධන රැකියා වෙත මාරු වේ. දැනට ක්‍රියාත්මක තාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභී පුහුණුව සඳහාත්, ක්‍රියාත්මක වන දිනයට පෙර අයදුම් කර එදිනෙන් පසු මාස 3ක් ඇතුළත ආරම්භ කරන පුහුණුව සඳහාත් සංක්‍රාන්ති විධිවිධාන ඇත.

තාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභී පුහුණුව 3 වෙත මාරුවීමට, ප්‍රතිපත්තියක් ලෙස ක්‍රියාත්මක වන අවස්ථාව වන විට 2 යටතේ වසර 1ක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් පුහුණුව ලබා තිබීම ඇතුළු අවශ්‍යතා සපුරාලිය යුතුය. ජපානයට ඇතුළු වූ කාලය පමණක් පදනම් කරගෙන තීරණය නොකර, ජපාන ආගමන සේවා නියෝජිතායතනයේ නවතම තොරතුරු පරීක්ෂා කරන්න.

කුසලතා සංවර්ධන රැකියා සහ නිශ්චිත නිපුණතා සේවක අතර වෙනස කුමක්ද?

කුසලතා සංවර්ධන රැකියා යනු වසර 3ක් තුළ නිශ්චිත නිපුණතා සේවක (i) මට්ටම දක්වා පුහුණු කරන නේවාසික තත්ත්වයකි. නිශ්චිත නිපුණතා සේවක යනු නිශ්චිත කුසලතා ඇති පුද්ගලයන්ට වහාම කාර්යයට දායක විය හැකි සේවකයන් ලෙස වැඩ කිරීමට ඉඩ දෙන නේවාසික තත්ත්වයකි.

කුසලතා සංවර්ධන රැකියා සම්පූර්ණ කර විභාග සමත් වීමෙන් (i) වෙතත්, ඉන්පසු උසස් මට්ටමේ විභාගයක් සමත් වීමෙන් නිශ්චිත නිපුණතා සේවක (ii) වෙතත් ඉදිරියට යා හැකිය. ක්ෂේත්‍රය අනුව වෙනස්කම් ද ඇති බැවින්, ක්‍රම අතර වෙනස්කම් පිළිබඳව “නිශ්චිත නිපුණතා සේවක (i) සහ (ii) අතර වෙනස” ද බලන්න.

සේවා යෝජකයා වෙනස් කිරීම (රැකියාව මාරු කිරීම) ඕනෑම කෙනෙකුට නිදහසේ කළ හැකිද?

නැත. සේවා යෝජකයා වෙනස් කිරීම යනු අවශ්‍යතා සපුරාලන්නේ නම් අවසර ලැබෙන ක්‍රමයකි. හිරිහැර කිරීම හෝ බරපතළ ගිවිසුම් උල්ලංඝනය කිරීම වැනි වැළැක්විය නොහැකි හේතු මත සේවා යෝජකයා වෙනස් කළ හැකිය.

පුද්ගලයාගේ කැමැත්ත මත වෙනස් කරන විට, ක්ෂේත්‍රය අනුව එකම ආයතනයක වසර 1〜2ක් සේවය කර තිබීම ඇතුළු අවශ්‍යතා සපුරාලිය යුතුය. ඊට අමතරව, කුසලතා සහ ජපන් භාෂා මට්ටම ඇතුළු අවශ්‍යතා සපුරාලිය යුතුය.

කුසලතා සංවර්ධන රැකියා යටතේ විභාගවලින් නිදහස් වී නිශ්චිත නිපුණතා සේවක වෙත මාරු විය හැකිද?

නැත. කුසලතා සංවර්ධන රැකියා යටතේ විභාගවලින් නිදහස් වීමේ මාර්ගය අහෝසි කෙරේ. ප්‍රතිපත්තියක් ලෙස කුසලතා විභාගය සහ ජපන් භාෂා විභාගය සමත් විය යුතුය.

සම්පූර්ණ කරන අවස්ථාවේ ජපන් භාෂා මට්ටම, ප්‍රතිපත්තියක් ලෙස A2ට සමාන මට්ටමක් විය යුතුය. මාරුවීම සහ ස්ථාවර වීම සඳහා වසර 3ක් තුළ සැලසුම්සහගතව අධ්‍යයනය කරන්න.

වැඩ කරන අතරතුර වුවද විභාගය සමත් විය හැකිද? අධ්‍යයන සහාය අවශ්‍යද?

ඔව්, වැඩ කරන අතරතුර විභාගය සමත් වීමට උත්සාහ කළ හැකිය. රැකියාව ආරම්භ කළ වහාම සිට ටිකෙන් ටික විභාගයට සූදානම් වීම වැදගත්ය.

සමාගම් විසින් ජපන් භාෂාව සහ කුසලතා සැලසුම්සහගතව ඉගෙන ගත හැකි පරිසරයක් සකස් කළ යුතුය. රැකියාව සහ අධ්‍යයනය සමබර කරගැනීම පිළිබඳ අවිනිශ්චිත නම්, කරුණාකර අපගෙන් උපදෙස් ලබාගන්න.

මෙම ලිපියේ සාරාංශය

කුසලතා සංවර්ධන රැකියා යනු මානව සම්පත් සංවර්ධනය සහ සුරක්ෂිත කිරීම අරමුණු කරගෙන, නිශ්චිත නිපුණතා සේවක (i) වෙත මාරුවීම ඉලක්ක කරන ක්‍රමයකි. අදාළ ක්ෂේත්‍ර, විභාග අවශ්‍යතා, සේවා යෝජකයා වෙනස් කිරීම සහ සංක්‍රාන්ති විධිවිධාන පරීක්ෂා කර සූදානම් වන්න.

කෙසේ වෙතත්, සුදුසු ඉදිරි ක්‍රියාමාර්ගය ක්ෂේත්‍රය සහ පුද්ගලයාගේ තත්ත්වය අනුව වෙනස් වේ. පිළිගැනීමේ අවශ්‍යතා, ජපන් භාෂාව සහ කුසලතා සඳහා ළඟා විය යුතු ඉලක්ක සමඟ සසඳා බැලීම වැදගත්ය.

පුහුණු කිරීමේ හෝ අධ්‍යයන සැලැස්ම පිළිබඳ අවිනිශ්චිත නම්, ඔබේ සමාගමේ තත්ත්වයට ගැළපෙන සූදානම පිළිබඳව අපගෙන් උපදෙස් ලබාගන්න.

  • කුසලතා සංවර්ධන රැකියා යනු තාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභී පුහුණුව වෙනුවට ඇති කරන නව නේවාසික තත්ත්වයක් වන අතර, එය ක්‍රියාත්මක වන දිනය 2027 අප්‍රේල් 1 වේ.
  • එහි අරමුණ මානව සම්පත් සංවර්ධනය සහ සුරක්ෂිත කිරීම වන අතර, ප්‍රතිපත්තියක් ලෙස වසර 3ක් තුළ නිශ්චිත නිපුණතා සේවක (i) මට්ටමට ළඟා වීම ඉලක්ක කරයි.
  • එය කුසලතා සංවර්ධන රැකියා කර්මාන්ත ක්ෂේත්‍ර 17කට අදාළ වන අතර, එක් එක් විදේශිකයා සඳහා වන කුසලතා සංවර්ධන රැකියා සැලැස්ම සංවිධානය විසින් අනුමත කරනු ලැබේ.
  • පුද්ගලයාගේ කැමැත්ත මත සේවා යෝජකයා වෙනස් කිරීම, වසර 1〜2ක සීමා කාලය ඇතුළු අවශ්‍යතා සපුරාලන්නේ නම් කළ හැකි වේ.
  • (i) වෙත මාරුවීමේදී විභාගවලින් නිදහස් කිරීම අහෝසි කෙරෙන අතර, ප්‍රතිපත්තියක් ලෙස කුසලතා සහ ජපන් භාෂා විභාග සමත් වීම අවශ්‍ය වේ. සම්පූර්ණ කරන අවස්ථාවේ ජපන් භාෂා මට්ටම A2ට සමාන විය යුතුය.

මූලාශ්‍ර

JWC හි සොයන්න

මෙම පිටු ඉංග්‍රීසියෙන් පෙන්වයි.