JWC

তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থা কী? অনুমতির শর্ত এবং কারিগরি ইন্টার্ন প্রশিক্ষণের Kanri Dantai-এর সঙ্গে পার্থক্য

এটি মেশিন অনুবাদের ভিত্তিতে তৈরি একটি রেফারেন্স অনুবাদ। কোনো মাতৃভাষী এটি যাচাই করেননি। সরকারি সংস্করণ হলো জাপানি ভাষার মূল নিবন্ধ।

মূল নিবন্ধ (জাপানি)

মূল নিবন্ধ হালনাগাদের তারিখ: · অনুবাদের তারিখ:

দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থান (育成就労) চালুর প্রেক্ষাপটে, যেসব Kanri Dantai-এর সঙ্গে আপনার যোগাযোগ রয়েছে, তারা কীভাবে対応 করবে তা নিয়ে কেউ কেউ উদ্বিগ্ন হতে পারেন। কর্মী গ্রহণ অব্যাহত রাখতে হলে তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থা (監理支援機関)-এর অনুমতির শর্ত যাচাই করা প্রয়োজন।

এই নিবন্ধে প্রকাশিত資料ের ভিত্তিতে তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থার ভূমিকা ও অনুমতির শর্ত ব্যাখ্যা করা হয়েছে। Kanri Dantai ও Toroku Shien Kikan-এর সঙ্গে পার্থক্য এবং আবেদনের সময়সূচিও সুবিন্যস্তভাবে তুলে ধরা হয়েছে।

কর্মী গ্রহণের প্রস্তুতির ক্ষেত্রে, Kanri Dantai থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্থানান্তরের কোনো ব্যবস্থা নেই, তাই অনুমতি ও সহায়তা কাঠামো যাচাই করা গুরুত্বপূর্ণ।

【পূর্বজ্ঞান】তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থা কী?

তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থা হলো দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থানে গ্রহণকারী প্রতিষ্ঠানকে তত্ত্বাবধান ও সহায়তা প্রদানকারী সংস্থা। এখানে প্রযোজ্য গ্রহণের ধরন এবং প্রধান ভূমিকা সম্পর্কে জানানো হবে।

পয়েন্ট 1: তত্ত্বাবধানধর্মী ব্যবস্থাকে সহায়তাকারী অলাভজনক সংস্থা

দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থান ব্যবস্থা (育成就労制度) হলো 2027 সালের 4 মাসের 1 তারিখে কার্যকর হতে যাওয়া একটি ব্যবস্থা। তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থা জাপানের একটি অলাভজনক সংস্থা।

দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থানে “তত্ত্বাবধানধর্মী” ও “স্বতন্ত্র”—এই 2টি ধরন রয়েছে এবং তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থা তত্ত্বাবধানধর্মী ব্যবস্থার সঙ্গে যুক্ত থাকে। গ্রহণকারী প্রতিষ্ঠানকে এই ব্যবস্থায় “তত্ত্বাবধানধর্মী দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থান বাস্তবায়নকারী সংস্থা (育成就労実施者)” বলা হয়।

তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থা, কারিগরি ইন্টার্ন প্রশিক্ষণ (技能実習) ব্যবস্থার তত্ত্বাবধানকারী সংস্থার ভূমিকা গ্রহণ করবে। কারিগরি ইন্টার্ন প্রশিক্ষণ আইন (হেইসেই 28 সালের আইন নং 89) সংশোধন করে দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থান আইন করার সময় এর উদ্দেশ্য ও অনুমতির শর্তাবলি পুনর্বিবেচনা করা হয়েছে।

পয়েন্ট 2: কর্মসংস্থান, নিরীক্ষা ও পরামর্শসংক্রান্ত সহায়তা

  • কর্মসংস্থান সম্পর্ক স্থাপনে মধ্যস্থতা: প্রেরণকারী সংস্থা (送出機関)-এর মাধ্যমে কর্মসংস্থান সম্পর্ক স্থাপনে মধ্যস্থতা করা হয়।
  • নিরীক্ষা ও পরিদর্শনমূলক নির্দেশনা: গ্রহণকারী প্রতিষ্ঠানকে নিয়মিত যাচাই করে নির্দেশনা দেওয়া হয়।
  • মাতৃভাষায় পরামর্শ: দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থানে নিয়োজিত বিদেশিদের পরামর্শের অনুরোধে সাড়া দেওয়া হয়।

দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থান হলো নির্দিষ্ট দক্ষ কর্মী (i) (特定技能1号)-তে উত্তরণের পূর্বশর্তের ভিত্তিতে পরিকল্পিত একটি ব্যবস্থা।তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থার কাছে মানবসম্পদ উন্নয়নে ধারাবাহিক সহায়তা প্রদানের ভূমিকা প্রত্যাশা করা হয়।

প্রশিক্ষণের ক্ষেত্রে 3 বছরে দক্ষতা ও জাপানি ভাষার একটি নির্দিষ্ট মানে পৌঁছানো লক্ষ্য। তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থা সেই লক্ষ্য অর্জন পর্যন্ত পাশে থেকে সহায়তা করে।

পয়েন্ট: অনুমতিভিত্তিক ব্যবস্থা

তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থা একটি “অনুমতিভিত্তিক ব্যবস্থা”। অনুমতি ছাড়া তত্ত্বাবধান ও সহায়তা কার্যক্রম পরিচালনা আইনত নিষিদ্ধ এবং শুধু বিজ্ঞপ্তি দিলেই যে কেউ এ ধরনের সংস্থা হতে পারে না। এর ভিত্তি হলো “বিদেশিদের দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থান যথাযথভাবে বাস্তবায়ন এবং দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থানে নিয়োজিত বিদেশিদের সুরক্ষা-সংক্রান্ত আইন”; এই আইনের ধারা 23-এ অনুমতিসংক্রান্ত বিধান রয়েছে।

তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থা হলো তত্ত্বাবধানধর্মী ব্যবস্থায় কর্মী গ্রহণ ও মানবসম্পদ উন্নয়ন-এ সহায়তাকারী একটি অলাভজনক ও অনুমতিভিত্তিক সংস্থা।

কারিগরি ইন্টার্ন প্রশিক্ষণের তত্ত্বাবধায়ক সংস্থার সঙ্গে পার্থক্য কী?

তত্ত্বাবধায়ক সংস্থার সঙ্গে পার্থক্যটি শুধু নাম পরিবর্তনের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়। নতুন করে অনুমতি নেওয়া এবং নিরীক্ষাব্যবস্থার পরিবর্তনের বিষয়টি নিশ্চিত করুন।

সতর্কতার বিষয় ① তত্ত্বাবধায়ক সংস্থা থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্থানান্তর হবে না

বিদ্যমান তত্ত্বাবধায়ক সংস্থাগুলোও স্বয়ংক্রিয়ভাবে তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থায় স্থানান্তরিত হবে না।দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থানের অধীনে কর্মী গ্রহণ চালিয়ে যেতে হলে নতুন করে অনুমতির আবেদন করতে হবে।

বিষয়তত্ত্বাবধায়ক সংস্থা (কারিগরি ইন্টার্ন প্রশিক্ষণ)তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থা (দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থান)
ব্যবস্থার উদ্দেশ্যদক্ষতা হস্তান্তরের মাধ্যমে আন্তর্জাতিক অবদানশ্রমিক-সংকটপূর্ণ খাতের জন্য মানবসম্পদ গড়ে তোলা ও নিশ্চিত করা
বহিরাগত নিরীক্ষাবহিরাগত নিরীক্ষক অথবা মনোনীত বহিরাগত কর্মকর্তার যেকোনো একটি রাখা যাবেবহিরাগত নিরীক্ষক নিয়োগ করা বাধ্যতামূলক (বহিরাগত কর্মকর্তা পদ্ধতি বিলুপ্ত)
কর্মী গ্রহণকারী প্রতিষ্ঠানের সঙ্গে সম্পর্কতুলনামূলকভাবে শিথিলস্বাধীনতা ও নিরপেক্ষতার শর্ত আরও কঠোর
নির্দিষ্ট দক্ষ কর্মী (特定技能)-এর সঙ্গে সংযোগপরে যুক্ত করা অবস্থাননির্দিষ্ট দক্ষ কর্মী (i)-এ স্থানান্তরকে ভিত্তি ধরে নকশা করা
স্থানান্তরস্বয়ংক্রিয় স্থানান্তর নেই। নতুন করে তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থার অনুমতির জন্য আবেদন করতে হবে

সতর্কতার বিষয় ② বহিরাগত নিরীক্ষক নিয়োগ করা বাধ্যতামূলক

কারিগরি ইন্টার্ন প্রশিক্ষণে বহিরাগত নিরীক্ষক অথবা মনোনীত বহিরাগত কর্মকর্তা—এই দুটির যেকোনো একটি রাখার পদ্ধতি অনুমোদিত ছিল। মনোনীত বহিরাগত কর্মকর্তা বলতে নির্দিষ্ট মাত্রার স্বাধীনতা থাকা একজন কর্মকর্তাকে বোঝায়।

দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থানে নিরীক্ষা যাতে শুধু আনুষ্ঠানিকতায় পরিণত না হয়, সে জন্য মনোনীত বহিরাগত কর্মকর্তা পদ্ধতি বিলুপ্ত করা হয়েছে। স্বাধীন বহিরাগত নিরীক্ষক নিয়োগ করা বাধ্যতামূলক করা হয়েছে।

সমগ্র ব্যবস্থার পরিবর্তনগুলো দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থান ও কারিগরি ইন্টার্ন প্রশিক্ষণের পার্থক্য থেকেও যাচাই করতে পারেন।

স্থানান্তরের প্রস্তুতি হিসেবে নতুন অনুমতির আবেদন এবং বহিরাগত নিরীক্ষক নিয়োগের বিষয়টি নিশ্চিত করুন।

তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থার অনুমতির শর্তগুলো কী?

অনুমতির মানদণ্ডের উদ্দেশ্য হলো বিদেশি কর্মীদের সুরক্ষা এবং গ্রহণকারী সংস্থা (受入れ機関) থেকে স্বাধীনতা নিশ্চিত করা। কারিগরি ইন্টার্ন প্রশিক্ষণের তত্ত্বাবধানকারী সংস্থার তুলনায় কঠোর শর্তগুলো প্রতিটি বিষয় অনুযায়ী সাজিয়ে ব্যাখ্যা করা হলো।

শর্ত ① জাপানের অভ্যন্তরে অবস্থিত অলাভজনক আইনি সত্তা

নীতিগতভাবে, তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থাকে জাপানের অভ্যন্তরে অবস্থিত একটি অলাভজনক আইনি সত্তা হতে হবে। ব্যবসায়িক সমবায় ও বাণিজ্য ও শিল্প সমিতি এর সাধারণ উদাহরণ।

নীতিগতভাবে, যৌথ মূলধনী কোম্পানির মতো লাভজনক আইনি সত্তা অনুমতি পেতে পারে না। আইনি সত্তার ধরন যাচাই করা প্রয়োজন।

শর্ত ② পূর্ণকালীন কর্মকর্তা ও কর্মচারী এবং দায়িত্বপ্রাপ্ত সংখ্যার ব্যবস্থা

তত্ত্বাবধান ও সহায়তার কাজ যথাযথভাবে সম্পাদনের জন্য কমপক্ষে 2 জন পূর্ণকালীন কর্মকর্তা বা কর্মচারী রাখতে হবে। দায়িত্বে থাকা কোম্পানি ও বিদেশিদের সংখ্যার সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ ব্যবস্থাও থাকতে হবে।

প্রত্যেক পূর্ণকালীন কর্মকর্তা বা কর্মচারী 8টির কম দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থান বাস্তবায়নকারী সংস্থা এবং 40 জনের কম বিদেশির দায়িত্ব নিতে পারবেন। এখানে বিদেশি বলতে দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থানে নিয়োজিত বিদেশিকে বোঝানো হয়েছে।

নীতিগতভাবে, তত্ত্বাবধান ও সহায়তার আওতাভুক্ত তত্ত্বাবধানভিত্তিক দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থান বাস্তবায়নকারী সংস্থা কমপক্ষে 2টি থাকতে হবে। অথবা অনুমতি পাওয়ার পর দ্রুত এই সংখ্যা কমপক্ষে 2টি হবে বলে প্রত্যাশিত হতে হবে।

সতর্কতা: বহিরাগত নিরীক্ষকের শর্ত

বহিরাগত নিরীক্ষককে তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থা বা গ্রহণকারী সংস্থার সঙ্গে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক নেই—এমন তৃতীয় পক্ষ হতে হবে। আইনজীবী, শ্রম ও সামাজিক নিরাপত্তা পরামর্শক বা প্রশাসনিক দলিল প্রস্তুতকারীর মতো যোগ্যতাসম্পন্ন ব্যক্তি অথবা দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থান ব্যবস্থা সম্পর্কে জ্ঞানসম্পন্ন ব্যক্তিকে এই দায়িত্বে রাখা হবে বলে ধারণা করা হয়েছে এবং তাঁকে প্রশিক্ষণ কোর্সে অংশ নিতে হবে। “ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক রয়েছে এমন ব্যক্তিকে” নিরীক্ষায় যুক্ত করা আইনত নিষিদ্ধ।

শর্ত ③ আর্থিক অবস্থা, স্বাধীনতা ও পরামর্শ দেওয়ার ব্যবস্থা

  • আর্থিক শর্ত: দায় সম্পদের চেয়ে বেশি না হওয়াসহ ব্যবসা চালিয়ে যাওয়ার উপযোগী আর্থিক ভিত্তি থাকতে হবে।
  • স্বাধীনতা: গ্রহণকারী সংস্থার সঙ্গে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক রয়েছে এমন কর্মকর্তা বা কর্মচারীর নিরীক্ষায় অংশগ্রহণ সীমিত করে নিরপেক্ষতা বজায় রাখতে হবে।
  • পরামর্শ প্রদান: দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থানে নিয়োজিত বিদেশিদের নিজ ভাষা ইত্যাদিতে করা পরামর্শের অনুরোধে সাড়া দেওয়া এবং জরুরি অবস্থায় ব্যবস্থা নেওয়ার কাঠামো থাকতে হবে।
  • প্রেরণকারী সংস্থা: ব্যবহার করলে নীতিগতভাবে সহযোগিতা স্মারক (二国間取決め) (MOC) অনুযায়ী অনুমোদিত সংস্থা নির্বাচন করতে হবে। সেই তথ্য আবেদনপত্রে লিখতে হবে।

MOC বলতে সহযোগিতা স্মারক বোঝায়। বিদেশের প্রেরণকারী সংস্থা ব্যবহার করার সময় এই স্মারকের ভিত্তিতে দেওয়া অনুমোদন যাচাই করতে হবে।

খাতভেদে অতিরিক্ত অনুমতির মানদণ্ডও থাকতে পারে। পরিচর্যা, শিল্পপণ্য উৎপাদন, মোটরগাড়ি রক্ষণাবেক্ষণ, লজিস্টিকস গুদাম এবং মৎস্যশিল্পসহ বিভিন্ন খাত এর আওতায় পড়ে।

শুধু আইনি সত্তার ধরন নয়, কর্মী, নিরীক্ষা, আর্থিক অবস্থা, পরামর্শ দেওয়ার ব্যবস্থা এবং খাতভিত্তিক মানদণ্ডও যাচাই করুন।

নির্দিষ্ট দক্ষ কর্মীর নিবন্ধিত সহায়তা সংস্থার সঙ্গে পার্থক্য কী?

নিবন্ধিত সহায়তা সংস্থা হলো নির্দিষ্ট দক্ষ বিদেশি কর্মীদের জন্য সহায়তা পরিকল্পনা বাস্তবায়নকারী সংস্থা। তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থার সঙ্গে এর ব্যবস্থা, শর্ত ও কাজের পার্থক্যগুলো দেখে নেওয়া যাক।

মূল বিষয় ① প্রযোজ্য ব্যবস্থা ও অংশগ্রহণের শর্তের পার্থক্য

নাম ও ভূমিকা একই রকম মনে হলেও, প্রযোজ্য ব্যবস্থা ও শর্ত ভিন্ন। তুলনামূলক সারণিতে প্রতিটির অবস্থান বুঝে নেওয়া যাক।

তুলনার বিষয়তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থানিবন্ধিত সহায়তা সংস্থা
প্রযোজ্য ব্যবস্থাদক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থাননির্দিষ্ট দক্ষ কর্মী
অংশগ্রহণের ধরনঅনুমতিভিত্তিক ব্যবস্থা (অনুমতি ছাড়া কার্যক্রম পরিচালনা নিষিদ্ধ)নিবন্ধনভিত্তিক ব্যবস্থা
আইনি সত্তার ধরনশুধু অলাভজনক আইনি সত্তালাভজনক আইনি সত্তাও (যেমন যৌথ মূলধনি কোম্পানি) অংশ নিতে পারে
বহিরাগত নিরীক্ষকনিয়োগ করা বাধ্যতামূলকনিয়োগ করা বাধ্যতামূলক নয়
কর্মী কাঠামোপূর্ণকালীন কর্মকর্তা ও কর্মচারীর সংখ্যার আনুপাতিক মানদণ্ড রয়েছে (1 জন=8টি সংস্থা・40 জনের কম)সহায়তা ব্যবস্থাপক ও সহায়তা কর্মী প্রয়োজন (সংখ্যার আনুপাতিক কোনো মানদণ্ড নেই)
প্রধান কাজকর্মসংস্থানে মধ্যস্থতা・তত্ত্বাবধান・সহায়তানির্দিষ্ট দক্ষ বিদেশি কর্মীদের সহায়তা পরিকল্পনা বাস্তবায়ন

মূল বিষয় ② তত্ত্বাবধান ও সহায়তার ভূমিকার পার্থক্য

তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থা হলো একটি অনুমতিভিত্তিক অলাভজনক সংস্থা, যা তত্ত্বাবধান ও সহায়তা—উভয় দায়িত্ব পালন করে।তত্ত্বাবধানের মধ্যে গ্রহণকারী প্রতিষ্ঠানের পরিস্থিতি যাচাই করার দায়িত্ব রয়েছে।

নিবন্ধিত সহায়তা সংস্থা হলো গ্রহণের পর সহায়তা প্রদানে বিশেষায়িত একটি নিবন্ধনভিত্তিক সংস্থা। লাভজনক আইনি সত্তাও এতে অংশ নিতে পারে।

নির্দিষ্ট দক্ষ কর্মী ব্যবস্থার সামগ্রিক চিত্র নির্দিষ্ট দক্ষ কর্মী (ii) (特定技能2号) কী? সম্পূর্ণ নির্দেশিকা-তে দেখা যাবে।

কোনো সংস্থা বিবেচনা করার সময়, প্রযোজ্য ব্যবস্থা এবং তত্ত্বাবধান ও সহায়তার ভূমিকা আলাদাভাবে যাচাই করুন।

তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থার অনুমতির আবেদন কখন থেকে করা যাবে?

ব্যবস্থাটি কার্যকর করার প্রস্তুতি হিসেবে, আগাম আবেদন গ্রহণের প্রক্রিয়া ধাপে ধাপে এগোবে। ব্যবস্থা চালুর সময় কর্মী গ্রহণ করতে ইচ্ছুক কোম্পানি ও সংস্থাগুলোকে সময়সূচি অনুযায়ী আগে থেকে প্রস্তুতি নিতে হবে।

ধাপ ① অনুমতির আবেদন ও পরিকল্পনার অনুমোদনের সময়সূচি যাচাই

তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থার অনুমতি এবং গ্রহণকারী কোম্পানির তৈরি দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থান পরিকল্পনা (育成就労計画)-র অনুমোদন পৃথক প্রক্রিয়া। প্রতিটি আবেদনের শুরুর তারিখ এবং ব্যবস্থাটি কার্যকর হওয়ার তারিখ যাচাই করুন।

  1. 2026 সালের 4 মাসের 15 তারিখ থেকে তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থার অনুমতির জন্য কার্যকর হওয়ার আগের আবেদনকার্যকর হওয়ার আগে তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থার অনুমতির আবেদন গ্রহণ শুরু হয়েছে। আবেদন জমা দেওয়ার স্থান হলো Gaikokujin Gino Jisshu Kiko (OTIT। কার্যকর হওয়ার পর এর নাম দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থান সংস্থা (外国人育成就労機構) করার পরিকল্পনা রয়েছে)।
  2. 2026 সালের 9 মাসের 1 তারিখ থেকে দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থান পরিকল্পনার অনুমোদনের আবেদনগ্রহণকারী কোম্পানির তৈরি দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থান পরিকল্পনার অনুমোদনের আবেদন শুরু হবে।
  3. 2027 সালের 4 মাসের 1 তারিখ দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থান ব্যবস্থা কার্যকরব্যবস্থাটি আনুষ্ঠানিকভাবে চালু হবে এবং দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থানে বিদেশি কর্মী গ্রহণ করা সম্ভব হবে।

ধাপ ② কারিগরি ইন্টার্ন প্রশিক্ষণের অনুমতি কীভাবে বিবেচিত হবে তা যাচাই

কারিগরি ইন্টার্ন প্রশিক্ষণ থেকে স্থানান্তরের পরিকল্পনা করা সংস্থাগুলোর জন্য

OTIT (Gaikokujin Gino Jisshu Kiko) কারিগরি ইন্টার্ন প্রশিক্ষণ ব্যবস্থার ভিত্তিতে তত্ত্বাবধায়ক সংস্থার নতুন অনুমতির আবেদন Reiwa 8 (2026) সালের 9 মাসের 30 তারিখের মধ্যে করতে নির্দেশনা দিয়েছে। কারিগরি ইন্টার্ন প্রশিক্ষণ থেকে দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থানে পরিবর্তনকারী সংস্থাগুলোকে বিদ্যমান অনুমতির ব্যবস্থাপনা এবং তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থার নতুন অনুমতি—উভয় দিক থেকেই প্রস্তুতি নিতে হবে।

এটি একটি নতুন ব্যবস্থা হওয়ায়, সময়সূচি বা অনুমতির মানদণ্ড পরিবর্তিত হতে পারে। প্রক্রিয়া সম্পন্ন করার সময় সর্বশেষ সরকারি তথ্য যাচাই করুন।

কর্মী গ্রহণ শুরু করার প্রস্তুতি হিসেবে, অনুমতির আবেদন, পরিকল্পনার অনুমোদন এবং বিদ্যমান অনুমতির ব্যবস্থাপনা যাচাই করুন।

কোম্পানিগুলো তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থার কোন বিষয়গুলো যাচাই করবে?

গ্রহণকারী কোম্পানি হিসেবে দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থান বাস্তবায়নকারী সংস্থার জন্য তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থা নির্বাচন করা গুরুত্বপূর্ণ। অনুমতির অবস্থার পাশাপাশি দক্ষতা উন্নয়ন ও পরামর্শের ব্যবস্থাও যাচাই করুন।

মূল বিষয় ① অনুমতি ও সহায়তা ব্যবস্থা যাচাই

  • অনুমতির অবস্থা:ব্যবসায়িক অংশীদার বা সহযোগী Kanri Dantai তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থার অনুমতি ইতিমধ্যে পেয়েছে কি না, অথবা পাওয়ার পরিকল্পনা রয়েছে কি না, তা যাচাই করুন।
  • প্রেরণকারী সংস্থা ও খাত:যে খাতে কর্মী গ্রহণ করতে চান, সেই খাতে সহযোগিতা স্মারক (MOC) স্বাক্ষরকারী দেশের প্রেরণকারী সংস্থা কাজ করতে পারে কি না, তা যাচাই করুন।
  • পরামর্শ ও শেখার সহায়তা:মাতৃভাষায় পরামর্শ এবং জাপানি ভাষা ও দক্ষতা অর্জনে সহায়তার ব্যবস্থা বাস্তবে কার্যকরভাবে চলছে কি না, তা যাচাই করুন।
  • দক্ষতা উন্নয়ন পরিকল্পনা:দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থান থেকে নির্দিষ্ট দক্ষ কর্মীতে রূপান্তর পর্যন্ত বিবেচনায় রেখে পরিকল্পনা তৈরি করা যায় কি না, তা যাচাই করুন।

সম্ভাব্য Kanri Dantai-গুলো Gaikokujin Gino Jisshu Kiko (OTIT)-এর প্রকাশিত তালিকা থেকে খুঁজে পাওয়া যায়। পরিচালনাকারী কোম্পানির ওয়েবসাইট「JWC (Kanri Dantai খুঁজুন)」-এ প্রকাশিত তালিকার সংস্থাগুলোকে অঞ্চল・গ্রহণকারী দেশ・পেশা・উৎকৃষ্ট শ্রেণি অনুযায়ী বাছাই করা যায়। এটি কারিগরি ইন্টার্ন প্রশিক্ষণের Kanri Dantai-গুলোর তালিকা হওয়ায়, তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থার অনুমতির অবস্থা প্রতিটি সংস্থার কাছে যাচাই করুন।

মূল বিষয় ② স্থায়িত্ব ও কর্মজীবন গঠনের দৃষ্টিভঙ্গি

দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থান হলো নির্দিষ্ট দক্ষ কর্মী (i)-এ রূপান্তর করার পূর্বশর্তের ভিত্তিতে তৈরি একটি ব্যবস্থা। তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থা নির্বাচনের সময়ও পরবর্তী দক্ষতা উন্নয়নের বিষয়টি বিবেচনায় রাখুন।

প্রক্রিয়াগত সহায়তার পাশাপাশি, বিদেশি কর্মীদের স্থায়িত্ব ও কর্মজীবন গঠন নিয়ে একসঙ্গে চিন্তা করা যায় কি না, সেটিও গুরুত্বপূর্ণ।জাপানি ভাষা ও দক্ষতা পরীক্ষার শর্ত সম্পর্কে দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থানের জাপানি ভাষার শর্ত-ও দেখুন।

তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থা নির্বাচনের সময় অনুমতির অবস্থা এবং দক্ষতা উন্নয়নে সহায়তাকারী ব্যবস্থা—এই উভয় দিক বিবেচনা করুন।

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

তত্ত্বাবধানকারী সংস্থা কি সরাসরি তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থায় পরিণত হতে পারবে?

না, স্বয়ংক্রিয়ভাবে রূপান্তরিত হবে না। দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থান ব্যবস্থার অধীনে বিদেশি কর্মীদের গ্রহণ করা অব্যাহত রাখতে হলে নতুন করে অনুমতির আবেদন করতে হবে।

কারিগরি ইন্টার্ন প্রশিক্ষণের তত্ত্বাবধানকারী সংস্থার অনুমতি সরাসরি বহাল থাকবে না। তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থা হওয়ার শর্তগুলো যাচাই করুন।

যৌথ মূলধনী কোম্পানিও কি তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থা হতে পারে?

যৌথ মূলধনী কোম্পানি নীতিগতভাবে তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থা হতে পারে না। জাপানের অভ্যন্তরে প্রতিষ্ঠিত অলাভজনক法人 হওয়া আবশ্যক; ব্যবসায়িক সমবায় ও বাণিজ্য ও শিল্প সমিতি এর সাধারণ উদাহরণ।

কোনো লাভজনক法人 সহায়তার সঙ্গে যুক্ত হলে, নিবন্ধিত সহায়তা সংস্থার ব্যবস্থার সঙ্গে পার্থক্য স্পষ্টভাবে বুঝে নিন। নির্দিষ্ট দক্ষ কর্মী ব্যবস্থার নিবন্ধিত সহায়তা সংস্থা হিসেবে লাভজনক法人ও অংশগ্রহণ করতে পারে।

তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থা এবং নিবন্ধিত সহায়তা সংস্থার মধ্যে পার্থক্য কী?

তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থা হলো দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থানের তত্ত্বাবধান ও সহায়তার দায়িত্ব পালনকারী সংস্থা। এটি অনুমতিভিত্তিক এবং সংস্থাটিকে অলাভজনক法人 হতে ও একজন বহিরাগত নিরীক্ষক নিয়োগ করতে হয়।

নিবন্ধিত সহায়তা সংস্থা নির্দিষ্ট দক্ষ কর্মীদের গ্রহণ করার পর সহায়তা পরিকল্পনা বাস্তবায়নে বিশেষায়িত। এটি নিবন্ধনভিত্তিক এবং লাভজনক法人ও এতে অংশগ্রহণ করতে পারে।

কারা বহিরাগত নিরীক্ষক হতে পারেন?

তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থা বা গ্রহণকারী সংস্থার সঙ্গে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক নেই এমন তৃতীয় পক্ষ এর আওতাভুক্ত। আইনজীবী, শ্রম ও সামাজিক নিরাপত্তা বিষয়ক পরামর্শক ও প্রশাসনিক কার্যপ্রণালি বিশেষজ্ঞের মতো যোগ্যতাসম্পন্ন ব্যক্তি অথবা এই ব্যবস্থা সম্পর্কে জ্ঞানসম্পন্ন ব্যক্তিদের এ দায়িত্বে নিয়োগ করা যেতে পারে বলে ধারণা করা হয়েছে।

প্রশিক্ষণ কোর্সে অংশগ্রহণও আবশ্যক। কারিগরি ইন্টার্ন প্রশিক্ষণের অধীনে অনুমোদিত「মনোনীত বহিরাগত কর্মকর্তা」পদ্ধতি বিলুপ্ত করা হয়েছে।

কবে থেকে আবেদন করা যাবে?

তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থার অনুমতির জন্য কার্যকর হওয়ার তারিখের আগের আবেদন 2026年4月15日 থেকে গ্রহণ করা হচ্ছে। দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থান পরিকল্পনার অনুমোদনের আবেদন 2026年9月1日 থেকে করা যাবে।

ব্যবস্থাটি 2027年4月1日 থেকে কার্যকর হবে। এটি একটি নতুন ব্যবস্থা হওয়ায় সময়সূচি ও মানদণ্ড পরিবর্তিত হতে পারে এবং সর্বশেষ সরকারি তথ্য যাচাই করা প্রয়োজন।

এই নিবন্ধের সারসংক্ষেপ

তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থা দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থানের ক্ষেত্রে গ্রহণকারী কোম্পানিগুলোর তত্ত্বাবধান এবং বিদেশি মানবসম্পদকে সহায়তা করে। তত্ত্বাবধানকারী সংস্থা থেকে স্বয়ংক্রিয় রূপান্তরের কোনো ব্যবস্থা নেই; নতুন অনুমতি নেওয়া এবং সাংগঠনিক কাঠামো যাচাই করা প্রয়োজন।

তবে, উপযুক্ত প্রস্তুতির পদ্ধতি গ্রহণের ক্ষেত্র ও বর্তমান সাংগঠনিক কাঠামোর ওপর নির্ভর করে ভিন্ন হয়। অনুমতির শর্ত ও আবেদনের সময়সূচি বিবেচনায় রেখে আপনার প্রতিষ্ঠানের যাচাইযোগ্য বিষয়গুলো গুছিয়ে নিন।

গ্রহণ বা দক্ষতা উন্নয়নের প্রস্তুতি নিয়ে দ্বিধায় থাকলে, আপনার প্রতিষ্ঠানের পরিস্থিতি অনুযায়ী এগোনোর পদ্ধতি সম্পর্কে পরামর্শ নিন।

  • তত্ত্বাবধান ও সহায়তা সংস্থা হলো তত্ত্বাবধানভিত্তিক দক্ষতা উন্নয়ন কর্মসংস্থানে গ্রহণকারী কোম্পানিগুলোকে তত্ত্বাবধান ও সহায়তা প্রদানকারী অলাভজনক法人।
  • কারিগরি ইন্টার্ন প্রশিক্ষণের তত্ত্বাবধানকারী সংস্থা থেকে স্বয়ংক্রিয় রূপান্তরের কোনো ব্যবস্থা নেই এবং নতুন করে অনুমতির আবেদন করতে হবে।
  • অনুমতির শর্ত হিসেবে অলাভজনক প্রকৃতি, পূর্ণকালীন কর্মকর্তা ও কর্মচারীদের কাঠামো, বহিরাগত নিরীক্ষক নিয়োগ এবং স্বাধীনতা আবশ্যক।
  • এটি নিবন্ধিত সহায়তা সংস্থার ব্যবস্থা থেকে পৃথক এবং অনুমতিভিত্তিক হওয়া, শুধু অলাভজনক法人-এর জন্য সীমিত থাকা এবং বহিরাগত নিরীক্ষা বাধ্যতামূলক হওয়া এর পার্থক্য।
  • অনুমতির জন্য কার্যকর হওয়ার তারিখের আগের আবেদন 2026年4月15日 থেকে এবং পরিকল্পনার অনুমোদনের আবেদন 2026年9月1日 থেকে করা যাবে। ব্যবস্থাটি 2027年4月1日 থেকে কার্যকর হবে।

তথ্যসূত্র

  • 出入国在留管理庁・厚生労働省・外国人技能実習機構(OTIT/施行後は外国人育成就労機構)
  • 出入国在留管理庁

JWC-তে খুঁজুন

এই পৃষ্ঠাগুলো ইংরেজিতে দেখানো হয়।