JWC

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း နှင့် ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း ရှာရန်

ဂျပန်လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာန နှင့် နိုင်ငံခြားသား အလုပ်သင်လေ့ကျင့်ရေးအဖွဲ့ (OTIT) ၏ တရားဝင်စာရင်းမှ မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း (Registered Support Organization) နှင့် ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (Supervising Organization) များကို ရှာနိုင်သည်။

ဘာသာစကား ရွေးရန်
ခရိုင် ရွေးရန်
စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ၊ အလုပ်အမျိုးအစားဖြင့် စစ်ထုတ်ရန်

စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ၊ အလုပ်အမျိုးအစား နှင့် သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု သည် ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း၏ ခွင့်ပြုချက်ပါ အကြောင်းအရာ ဖြစ်ပြီး၊ ဘာသာစကား သည် မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း၏ မှတ်ပုံတင်အကြောင်းအရာ ဖြစ်သည်။

၁,၁၁၃ ခုအနက် ၉၁–၁၂၀

အခြေအနေများ ရှင်းရန်
သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Ibaraki水戸市

経営アシスト協同組合

Management assist cooperative society

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)・နီပေါဘာသာ (ネパール語) (5 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 4 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Ibaraki神栖市

鹿島人材養成事業協同組合

KASHIMA TALENT TRAINNING BUSINESS COOPERATIVE

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား တရုတ်ဘာသာ (中国語)・ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・ခမာဘာသာ (クメール語) (5 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 7 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Ibaraki牛久市

新宝島協同組合

SHINTAKARAJIMA COOPERATIVE

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (သတ်မှတ်) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)・မြန်မာဘာသာ (ミャンマー語)・ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語) (3 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 3 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Ibaraki小美玉市

中央経済交流協同組合

CHUOUKEIZAIKOURYU COOPERATIVE

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・မွန်ဂိုလီးယားဘာသာ (モンゴル語)・ခမာဘာသာ (クメール語) (8 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 3 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Ibaraki龍ケ崎市

東亜介護福祉事業協同組合

TOA CARE WELFARE COOPERATIVE SOCIETY

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (သတ်မှတ်) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)・တာဂလော့ဘာသာ (タガログ語)・ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語) (5 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 4 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Ibaraki守谷市

東京ファシリティマネジメント協同組合

Tokyo Facility Management Cooperative

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語)・တာဂလော့ဘာသာ (タガログ語) (5 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 4 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Ibaraki取手市

日本国際協同組合

Japan International Cooperative

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား တရုတ်ဘာသာ (中国語)・ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語) (8 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 5 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Tochigi小山市

ソートー関東協同組合

SOTO KANTO COOPERATIVE

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語) (2 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 2 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Tochigi宇都宮市

マロニエケアーアシスト協同組合

marronnier care assist co-operative society

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (သတ်မှတ်) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား မြန်မာဘာသာ (ミャンマー語)・တရုတ်ဘာသာ (中国語)・ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語) (4 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 2 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Tochigi小山市

関東エンジニアリング協同組合

Kanto Engineerong Cooperative Society

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)・ဖိလစ်ပိုင်ဘာသာ (フィリピン語) (5 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 2 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Tochigi足利市

東日本人材協同組合

East Japan Human Resources Cooperative

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား တရုတ်ဘာသာ (中国語)・ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語) (3 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 7 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Gunma邑楽郡大泉町

JP協同組合

JP KYODO KUMIAI

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)・မြန်မာဘာသာ (ミャンマー語) (3 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 4 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Gunma前橋市

MIS協同組合

MIS COOPERATIVE

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)・တရုတ်ဘာသာ (中国語) (3 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 4 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Gunma太田市

アースケア協同組合

EARTH CARE COOPERATIVE

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)・ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・တရုတ်ဘာသာ (中国語) (4 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 7 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Gunma高崎市

あおぞら介護事業協同組合

Aozora Nursing Care Cooperative

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (သတ်မှတ်) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား တရုတ်ဘာသာ (中国語)・အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語)・အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語) (5 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 4 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Gunma高崎市

アクティブ協同組合

ACTIVE CCOPERATIVE

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)・တာဂလော့ဘာသာ (タガログ語)・ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語) (5 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 7 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Gunma前橋市

あさひ協同組合

ASAHICOOP

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (သတ်မှတ်) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語) (1 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 4 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Gunma高崎市

アライアンス事業協同組合

ALLIANCE business cooperative

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)・ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語) (2 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 2 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Gunma高崎市

イノベーション協同組合

INNOVATION COOPERATIVE

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား တရုတ်ဘာသာ (中国語)・အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)・ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語) (7 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 4 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Gunma伊勢崎市

エール協同組合

ALE COOPERATIVE

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)・ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語) (3 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 3 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Gunma伊勢崎市

ぐんま中央介護福祉協同組合

Gunma Central Care Welfare Cooperativ

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (သတ်မှတ်) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား တရုတ်ဘာသာ (中国語)・ဘင်္ဂါလီဘာသာ (ベンガル語)・နီပေါဘာသာ (ネパール語) (8 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 5 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Gunma前橋市

テクノリサーチ協同組合

TECHNO RESEARCH COOPERATIVE ASSOCIATION

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား တရုတ်ဘာသာ (中国語)・ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語) (3 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 9 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Gunma桐生市

とうもう介護事業協同組合

Tomo Cares Cooperation

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (သတ်မှတ်) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)・နီပေါဘာသာ (ネパール語)・ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語) (6 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 5 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Gunma伊勢崎市

協同組合アイビー

IVY COOPERATIVE ASSOCIATION

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား တရုတ်ဘာသာ (中国語)・အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語)・ထိုင်းဘာသာ (タイ語) (7 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 8 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Gunma太田市

協同組合ケアサポート瑞穂

Care support Mizuho Cooperative

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語) (1 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 2 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Gunma前橋市

協同組合国際貿易投資促進センター

CO-OP International Trade Investment Promotion Center

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・တရုတ်ဘာသာ (中国語)・အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語) (4 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 4 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Gunma前橋市

協同組合信プロジェクト

Cooparative association

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (သတ်မှတ်) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)・မြန်မာဘာသာ (ミャンマー語) (8 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 5 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Gunma高崎市

協同組合福

Cooperative FUKU

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)・အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語)・မွန်ဂိုလီးယားဘာသာ (モンゴル語) (3 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 3 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Gunma前橋市

群馬県中小企業経友会事業協同組合

The KEIYU business cooperative of Gunma

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား တရုတ်ဘာသာ (中国語)・ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語) (2 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 5 နိုင်ငံ

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Gunma前橋市

群馬人材育成事業協同組合

Gunma Human Resources Development Business Coorerative

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)・ဆင်ဟာလဘာသာ (シンハラ語)・အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語) (3 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 2 နိုင်ငံ

သုံးသပ်ချက် မရှိသေးပါ

ဤအဖွဲ့အစည်း၏ ပံ့ပိုးမှုကို ရရှိခဲ့သူများ သို့မဟုတ် လက်ခံမှုတွင် ပါဝင်ခဲ့သူများ၏ အသံများကို စုဆောင်းနေပါသည်။ မိခင်ဘာသာစကားဖြင့် ရေးနိုင်ပါသည်။

ပထမဆုံး သုံးသပ်ချက် ရေးရန်

တရားဝင်စာရင်းမှ

အမည်နှင့် လိပ်စာ စသည်တို့ကို တရားဝင်စာရင်းတွင် ရေးထားသည့်အတိုင်း ပြထားသည်။ နောက်ဆုံးအခြေအနေကို အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုချင်း၏ ထုတ်ပြန်ချက်တွင် စစ်ဆေးပါ။ စာရင်းနှစ်ခုလုံးတွင် ပါသော အဖွဲ့အစည်းများကို 1 ခုအဖြစ် ပေါင်းထားသည်။