JWC
လော့ဂ်အင်အကောင့်အသစ်ဖွင့်ရန်

Tokyo ရှိ Support / Supervising Organization: မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း၊ ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း စာရင်းနှင့် review

Tokyo တွင် လိပ်စာရှိသော မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း နှင့် ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း များ (တရားဝင်စာရင်းပါ လိပ်စာအလိုက် ခွဲထားသည်)။

Tokyo တွင် တည်ရှိသော မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း နှင့် ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း ၂,၄၅၁ ခု ရှိပါသည်။ အသေးစိတ်မှာ မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း ၂,၃၇၇ ခု၊ ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း ၃၇၃ ခု (အထွေထွေ ကြီးကြပ်ရေးလုပ်ငန်း ၂၅၈ ခု၊ သတ်မှတ် ကြီးကြပ်ရေးလုပ်ငန်း ၁၁၅ ခု) ဖြစ်ပြီး စာရင်း နှစ်ခုလုံးတွင် ပါသော အဖွဲ့အစည်း ၂၉၉ ခုကို 1 ခုအဖြစ် ရေတွက်ထားပါသည်။ ရင်းမြစ်: ဂျပန်လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာန (Immigration Services Agency)၊ မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း မှတ်ပုံတင်စာရင်း (၂၀၂၆ အောက်တိုဘာ ၁ အချိန်) - နိုင်ငံခြားသား အလုပ်သင်လေ့ကျင့်ရေးအဖွဲ့ (OTIT)၊ ခွင့်ပြုထားသော ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း စာရင်း (အထွေထွေ ကြီးကြပ်ရေးလုပ်ငန်း) (၂၀၂၆ အောက်တိုဘာ ၅ အချိန်)နှင့် နိုင်ငံခြားသား အလုပ်သင်လေ့ကျင့်ရေးအဖွဲ့ (OTIT)၊ ခွင့်ပြုထားသော ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း စာရင်း (သတ်မှတ် ကြီးကြပ်ရေးလုပ်ငန်း) (၂၀၂၆ အောက်တိုဘာ ၅ အချိန်)။

Tokyo ရှိ မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း နှင့် ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း အရေအတွက်

၂,၄၅၁ဖော်ပြထားသော အရေအတွက်

၂,၃၇၇မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း

၂၅၈ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ)

၁၁၅ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (သတ်မှတ်)

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း နှင့် ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း ထပ်နေမှု (၂,၄၅၁ ခု)စာရင်းနှစ်ခုလုံးတွင် ပါသော အဖွဲ့အစည်းများကို အမည်နှင့် ခရိုင် ကိုက်ညီပါက 1 ခုအဖြစ် ပေါင်းထားသည်။
ဇယားဖြင့် ကြည့်ရန်
အမျိုးအစားအရေအတွက်အချိုး
မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း သာ၂,၀၇၈84.8%
နှစ်ခုလုံး၂၉၉12.2%
ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း သာ၇၄3%

ရင်းမြစ်: ဂျပန်လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာန (出入国在留管理庁)၊ မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း မှတ်ပုံတင်စာရင်း · အချိန်: ၂၀၂၆ အောက်တိုဘာ ၁

ရင်းမြစ်: နိုင်ငံခြားသား အလုပ်သင်လေ့ကျင့်ရေးအဖွဲ့ (外国人技能実習機構)၊ ခွင့်ပြုထားသော ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း စာရင်း (အထွေထွေ) · အချိန်: ၂၀၂၆ အောက်တိုဘာ ၅

ရင်းမြစ်: နိုင်ငံခြားသား အလုပ်သင်လေ့ကျင့်ရေးအဖွဲ့ (外国人技能実習機構)၊ ခွင့်ပြုထားသော ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း စာရင်း (သတ်မှတ်) · အချိန်: ၂၀၂၆ အောက်တိုဘာ ၅

ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အများဆုံး (မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း၊ ထိပ်ဆုံး 5)မှတ်ပုံတင်စာရင်း၏ “ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား” တွင် ရေးထားသည့်အတိုင်း ရေတွက်ထားသည် (တူညီသော ဘာသာစကားကို ရေးပုံမတူပါက သီးခြား ရေတွက်သည်)။
ဇယားဖြင့် ကြည့်ရန်
အဆင့်ဘာသာစကားအရေအတွက်
1အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語)၁,၅၄၆
2ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)၁,၃၃၂
3တရုတ်ဘာသာ (中国語)၁,၀၉၂
4အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)၈၂၆
5မြန်မာဘာသာ (ミャンマー語)၇၁၆

ရင်းမြစ်: ဂျပန်လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာန (出入国在留管理庁)၊ မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း မှတ်ပုံတင်စာရင်း · အချိန်: ၂၀၂၆ အောက်တိုဘာ ၁

အမျိုးအစားအားလုံးမှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်းကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ)ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (သတ်မှတ်)
သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု (Kaigo)သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်
ဘာသာစကား ရွေးရန်
အားလုံးဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語)အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)တရုတ်ဘာသာ (中国語)မြန်မာဘာသာ (ミャンマー語)နီပေါဘာသာ (ネパール語)တာဂလော့ဘာသာ (タガログ語)ထိုင်းဘာသာ (タイ語)မွန်ဂိုလီးယားဘာသာ (モンゴル語)ကမ္ဘောဒီးယား (ခမာ) ဘာသာ (カンボジア語)ခမာဘာသာ (クメール語)ဆင်ဟာလဘာသာ (シンハラ語)
စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ၊ အလုပ်အမျိုးအစားဖြင့် စစ်ထုတ်ရန်

စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ၊ အလုပ်အမျိုးအစား နှင့် သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု သည် ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း၏ ခွင့်ပြုချက်ပါ အကြောင်းအရာ ဖြစ်ပြီး၊ ဘာသာစကား သည် မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း၏ မှတ်ပုံတင်အကြောင်းအရာ ဖြစ်သည်။

၂,၄၅၁ ခုအနက် ၁၈၁–၂၁၀

အခြေအနေများ ရှင်းရန်
Tokyo江東区

ＮＳインターナショナル株式会社

NS INTERNATIONAL CO.,LTD

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語) (1 ဘာသာ)

Tokyo港区

ＮＳリヤンド株式会社

NS LIENDE CO., LTD.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語) (1 ဘာသာ)

Tokyo中央区

NWJ株式会社

NWJ Co., Ltd.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဘင်္ဂါလီဘာသာ (ベンガル語) (1 ဘာသာ)

Tokyo港区

ＮＸキャリアロード株式会社

NX CAREERROAD CO., LTD.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・မွန်ဂိုလီးယားဘာသာ (モンゴル語)・တရုတ်ဘာသာ (中国語) (4 ဘာသာ)

Tokyo台東区

ＯＣＥＡＮ　Ｔｈｒｅｅ株式会社

OCEAN Three Co., Ltd

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語) (1 ဘာသာ)

Tokyo葛飾区

ＯＨＡＹＯ人材サービス株式会社

OHAYO JINZAI SABISU KABUSHIKIGAISHA

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語) (1 ဘာသာ)

Tokyo墨田区

ＯＫ　Ｓｅｃｕｒｉｔｙ　Ｓｅｒｖｉｃｅs株式会社

OK Security Services Co.,Ltd.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・တရုတ်ဘာသာ (中国語)・အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語) (4 ဘာသာ)

Tokyo江東区

ＯＮＥーＶＡＬＵＥ株式会社

ONE-VALUE INC.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語) (2 ဘာသာ)

Tokyo葛飾区

PALファッション協同組合(事業休止中)

PAL Fashion Cooperative Association(suspended)

ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 3 နိုင်ငံ

Tokyo新宿区

ＰＡＮＣＨＡＳＥ株式会社

PANCHASE Co. Ltd

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား နီပေါဘာသာ (ネパール語)・အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語)・ဟိန္ဒီဘာသာ (ヒンディー語) (3 ဘာသာ)

Tokyo文京区

ＰＡＮＤＡ　ＳＥＲＶＩＣＥ株式会社

PANDA SERVICE CO., LTD

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား တရုတ်ဘာသာ (中国語)・အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語)・ကိုရီးယားဘာသာ (韓国語) (3 ဘာသာ)

Tokyo港区

ＰＥＲＳＯＬ　Ｇｌｏｂａｌ　Ｗｏｒｋｆｏｒｃｅ株式会社

PERSOL Global Workforce CO.,LTD.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語)・ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語) (7 ဘာသာ)

Tokyo品川区

ＰＥＲＴＡＭＡ株式会社

PERTAMA Co., Ltd.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語)・အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)・မွန်ဂိုလီးယားဘာသာ (モンゴル語) (10 ဘာသာ)

Tokyo北区

ＰＦＦ協同組合

PFF COOPERATIVE

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (သတ်မှတ်) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語) (1 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 1 နိုင်ငံ

Tokyo中央区

ＰＩＳ　Ｊａｐａｎ合同会社

PIS Japan LLC

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語) (1 ဘာသာ)

Tokyo渋谷区

Ｐｌｕｓ　Ｗ株式会社

Plus W, Inc.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အူရဒူဘာသာ (ウルドゥー語)・အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語) (2 ဘာသာ)

သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်Tokyo荒川区

ＰＮＪ事業協同組合

PNJ COOPERATIVE SOCIETY

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား တရုတ်ဘာသာ (中国語)・ခမာဘာသာ (クメール語)・မွန်ဂိုလီးယားဘာသာ (モンゴル語) (8 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 4 နိုင်ငံ

Tokyo港区

ＰＷＯベンチャー株式会社

PWO Venture Co.,Ltd.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語) (1 ဘာသာ)

Tokyo千代田区

Ｒａｉｎ株式会社

Rain Company Limited

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語) (1 ဘာသာ)

Tokyo江戸川区

ＲＥＤ合同会社

RED LIMITED LIABILITY COMPANY

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語) (1 ဘာသာ)

Tokyo調布市

Ｒｚｏｎｅ７株式会社

Rzone7 Co.,LTD

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား မြန်မာဘာသာ (ミャンマー語)・အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語) (2 ဘာသာ)

Tokyo大田区

Ｓａｉｌ協同組合

Sail Cooperative Secretariat

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (သတ်မှတ်) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・တရုတ်ဘာသာ (中国語) (2 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 3 နိုင်ငံ

Tokyo豊島区

ＳＡＫＵＲＡ　Ｓ９株式会社

SAKURA S9 Co.,Ltd

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား မြန်မာဘာသာ (ミャンマー語)・အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語)・ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語) (3 ဘာသာ)

Tokyo港区

ＳＡＭ協同組合

SAM Cooperative Society

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ) · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား တရုတ်ဘာသာ (中国語)・ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語) (3 ဘာသာ) · စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ 3 နိုင်ငံ

Tokyo江戸川区

ＳＡＵＧＩ　ＨＵＳＡＩＮ

SAUGI HUSAIN

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)・အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語)・ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語) (4 ဘာသာ)

Tokyo新宿区

ＳＥモバイル・アンド・オンライン株式会社

SE Mobile and Online Co., Ltd.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ထိုင်းဘာသာ (タイ語)・အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語) (2 ဘာသာ)

Tokyo世田谷区

ＳＦＰホールディングス株式会社

SFP Holdingu Co.,Ltd.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား နီပေါဘာသာ (ネパール語)・ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・ဟိန္ဒီဘာသာ (ヒンディー語) (6 ဘာသာ)

Tokyo墨田区

ＳＦヒューマンサポート株式会社

SF Human Support Inc.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・မြန်မာဘာသာ (ミャンマー語) (2 ဘာသာ)

Tokyo江東区

ＳＧフィルダー株式会社

SG fielder Co.,Ltd.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား တာဂလော့ဘာသာ (タガログ語)・အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語) (2 ဘာသာ)

Tokyo町田市

ＳｈｉｒａＫａｗａ株式会社

ShiraKawa Co.,Ltd

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語)・မွန်ဂိုလီးယားဘာသာ (モンゴル語) (2 ဘာသာ)

သုံးသပ်ချက် မရှိသေးပါ

ဤအဖွဲ့အစည်း၏ ပံ့ပိုးမှုကို ရရှိခဲ့သူများ သို့မဟုတ် လက်ခံမှုတွင် ပါဝင်ခဲ့သူများ၏ အသံများကို စုဆောင်းနေပါသည်။ မိခင်ဘာသာစကားဖြင့် ရေးနိုင်ပါသည်။

ပထမဆုံး သုံးသပ်ချက် ရေးရန်

တရားဝင်စာရင်းမှ

ရင်းမြစ်: ဂျပန်လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာန (出入国在留管理庁)၊ မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း မှတ်ပုံတင်စာရင်း · အချိန်: ၂၀၂၆ အောက်တိုဘာ ၁

ရင်းမြစ်: နိုင်ငံခြားသား အလုပ်သင်လေ့ကျင့်ရေးအဖွဲ့ (外国人技能実習機構)၊ ခွင့်ပြုထားသော ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း စာရင်း (အထွေထွေ) · အချိန်: ၂၀၂၆ အောက်တိုဘာ ၅

ရင်းမြစ်: နိုင်ငံခြားသား အလုပ်သင်လေ့ကျင့်ရေးအဖွဲ့ (外国人技能実習機構)၊ ခွင့်ပြုထားသော ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း စာရင်း (သတ်မှတ်) · အချိန်: ၂၀၂၆ အောက်တိုဘာ ၅

အမည်နှင့် လိပ်စာ စသည်တို့ကို တရားဝင်စာရင်းတွင် ရေးထားသည့်အတိုင်း ပြထားသည်။ နောက်ဆုံးအခြေအနေကို အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုချင်း၏ ထုတ်ပြန်ချက်တွင် စစ်ဆေးပါ။ စာရင်းနှစ်ခုလုံးတွင် ပါသော အဖွဲ့အစည်းများကို 1 ခုအဖြစ် ပေါင်းထားသည်။