JWC
လော့ဂ်အင်အကောင့်အသစ်ဖွင့်ရန်

Fukuoka ရှိ Support / Supervising Organization: မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း၊ ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း စာရင်းနှင့် review

Fukuoka တွင် လိပ်စာရှိသော မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း နှင့် ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း များ (တရားဝင်စာရင်းပါ လိပ်စာအလိုက် ခွဲထားသည်)။

Fukuoka တွင် တည်ရှိသော မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း နှင့် ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း ၆၀၆ ခု ရှိပါသည်။ အသေးစိတ်မှာ မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း ၅၆၃ ခု၊ ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း ၁၈၀ ခု (အထွေထွေ ကြီးကြပ်ရေးလုပ်ငန်း ၁၀၂ ခု၊ သတ်မှတ် ကြီးကြပ်ရေးလုပ်ငန်း ၇၈ ခု) ဖြစ်ပြီး စာရင်း နှစ်ခုလုံးတွင် ပါသော အဖွဲ့အစည်း ၁၃၇ ခုကို 1 ခုအဖြစ် ရေတွက်ထားပါသည်။ ရင်းမြစ်: ဂျပန်လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာန (Immigration Services Agency)၊ မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း မှတ်ပုံတင်စာရင်း (၂၀၂၆ အောက်တိုဘာ ၁ အချိန်) - နိုင်ငံခြားသား အလုပ်သင်လေ့ကျင့်ရေးအဖွဲ့ (OTIT)၊ ခွင့်ပြုထားသော ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း စာရင်း (အထွေထွေ ကြီးကြပ်ရေးလုပ်ငန်း) (၂၀၂၆ အောက်တိုဘာ ၅ အချိန်)နှင့် နိုင်ငံခြားသား အလုပ်သင်လေ့ကျင့်ရေးအဖွဲ့ (OTIT)၊ ခွင့်ပြုထားသော ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း စာရင်း (သတ်မှတ် ကြီးကြပ်ရေးလုပ်ငန်း) (၂၀၂၆ အောက်တိုဘာ ၅ အချိန်)။

Fukuoka ရှိ မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း နှင့် ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း အရေအတွက်

၆၀၆ဖော်ပြထားသော အရေအတွက်

၅၆၃မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း

၁၀၂ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ)

၇၈ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (သတ်မှတ်)

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း နှင့် ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း ထပ်နေမှု (၆၀၆ ခု)စာရင်းနှစ်ခုလုံးတွင် ပါသော အဖွဲ့အစည်းများကို အမည်နှင့် ခရိုင် ကိုက်ညီပါက 1 ခုအဖြစ် ပေါင်းထားသည်။
ဇယားဖြင့် ကြည့်ရန်
အမျိုးအစားအရေအတွက်အချိုး
မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း သာ၄၂၆70.3%
နှစ်ခုလုံး၁၃၇22.6%
ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း သာ၄၃7.1%

ရင်းမြစ်: ဂျပန်လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာန (出入国在留管理庁)၊ မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း မှတ်ပုံတင်စာရင်း · အချိန်: ၂၀၂၆ အောက်တိုဘာ ၁

ရင်းမြစ်: နိုင်ငံခြားသား အလုပ်သင်လေ့ကျင့်ရေးအဖွဲ့ (外国人技能実習機構)၊ ခွင့်ပြုထားသော ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း စာရင်း (အထွေထွေ) · အချိန်: ၂၀၂၆ အောက်တိုဘာ ၅

ရင်းမြစ်: နိုင်ငံခြားသား အလုပ်သင်လေ့ကျင့်ရေးအဖွဲ့ (外国人技能実習機構)၊ ခွင့်ပြုထားသော ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း စာရင်း (သတ်မှတ်) · အချိန်: ၂၀၂၆ အောက်တိုဘာ ၅

ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အများဆုံး (မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း၊ ထိပ်ဆုံး 5)မှတ်ပုံတင်စာရင်း၏ “ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား” တွင် ရေးထားသည့်အတိုင်း ရေတွက်ထားသည် (တူညီသော ဘာသာစကားကို ရေးပုံမတူပါက သီးခြား ရေတွက်သည်)။
ဇယားဖြင့် ကြည့်ရန်
အဆင့်ဘာသာစကားအရေအတွက်
1ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)၃၉၆
2အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語)၂၉၇
3အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)၂၀၉
4တရုတ်ဘာသာ (中国語)၁၉၇
5မြန်မာဘာသာ (ミャンマー語)၁၇၃

ရင်းမြစ်: ဂျပန်လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာန (出入国在留管理庁)၊ မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း မှတ်ပုံတင်စာရင်း · အချိန်: ၂၀၂၆ အောက်တိုဘာ ၁

အမျိုးအစားအားလုံးမှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်းကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (အထွေထွေ)ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း (သတ်မှတ်)
သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု (Kaigo)သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အမျိုးအစား ရှိသည်
ဘာသာစကား ရွေးရန်
အားလုံးဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語)အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)တရုတ်ဘာသာ (中国語)မြန်မာဘာသာ (ミャンマー語)နီပေါဘာသာ (ネパール語)တာဂလော့ဘာသာ (タガログ語)ထိုင်းဘာသာ (タイ語)မွန်ဂိုလီးယားဘာသာ (モンゴル語)ကမ္ဘောဒီးယား (ခမာ) ဘာသာ (カンボジア語)ခမာဘာသာ (クメール語)ဆင်ဟာလဘာသာ (シンハラ語)
စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ၊ အလုပ်အမျိုးအစားဖြင့် စစ်ထုတ်ရန်

စေလွှတ်သည့်နိုင်ငံ၊ အလုပ်အမျိုးအစား နှင့် သက်ကြီးစောင့်ရှောက်မှု သည် ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း၏ ခွင့်ပြုချက်ပါ အကြောင်းအရာ ဖြစ်ပြီး၊ ဘာသာစကား သည် မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း၏ မှတ်ပုံတင်အကြောင်းအရာ ဖြစ်သည်။

၆၀၆ ခုအနက် ၂၁၁–၂၄၀

အခြေအနေများ ရှင်းရန်
Fukuoka福岡市中央区

株式会社ＥＬＣコーポレーション

ELC Corporation Co.,Ltd.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語) (1 ဘာသာ)

Fukuoka福岡市城南区

株式会社ＦＴＳ

FTS Co.,Ltd

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)・နီပေါဘာသာ (ネパール語)・バングラディシュ語 (4 ဘာသာ)

Fukuoka北九州市門司区

株式会社ＧＥＮＥＳＩＳ

GENESIS Co., Ltd.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語)・နီပေါဘာသာ (ネパール語) (3 ဘာသာ)

Fukuoka福岡市早良区

株式会社ＧＪ　Ａｇａｉｎ

GJ Again Inc.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語)・အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)・မြန်မာဘာသာ (ミャンマー語) (3 ဘာသာ)

Fukuoka北九州市小倉北区

株式会社ＧＮＯ

GNO Co.,Ltd.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)・တာဂလော့ဘာသာ (タガログ語)・ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語) (4 ဘာသာ)

Fukuoka小郡市

株式会社Growin

KabushikigaisyaGrowin

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)・နီပေါဘာသာ (ネパール語)・ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語) (4 ဘာသာ)

Fukuoka福岡市博多区

株式会社GSLC

GSLC Corporation

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語)・နီပေါဘာသာ (ネパール語)・ဟိန္ဒီဘာသာ (ヒンディー語) (3 ဘာသာ)

Fukuoka飯塚市

株式会社ＧＴＯ

GTO Co.,Ltd

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)・ဆင်ဟာလဘာသာ (シンハラ語)・နီပေါဘာသာ (ネパール語) (5 ဘာသာ)

Fukuoka那珂川市

株式会社Ｈ・Ｉ

Ｈ,Ｉ Co.Ltd.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語) (1 ဘာသာ)

Fukuoka遠賀郡水巻町

株式会社ＨＩＭ

HIM Co.,Ltd.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語) (2 ဘာသာ)

Fukuoka福岡市城南区

株式会社Ｈｉｒｏ

Hiro Co.,Ltd

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・တရုတ်ဘာသာ (中国語)・အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語) (3 ဘာသာ)

Fukuoka福岡市城南区

株式会社ＨＯＫＵＷＡ

HOKUWA

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語)・နီပေါဘာသာ (ネパール語)・ဟိန္ဒီဘာသာ (ヒンディー語) (3 ဘာသာ)

Fukuoka福岡市中央区

株式会社ＨＯＭＩＥ

HOMIE Co.,Ltd

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား တာဂလော့ဘာသာ (タガログ語)・ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語) (3 ဘာသာ)

Fukuoka太宰府市

株式会社Ｉ・Ｃユニバース

I,C Universe Co.,Ltd

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား နီပေါဘာသာ (ネパール語)・ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語) (3 ဘာသာ)

Fukuoka福岡市西区

株式会社ＩＦ翔コンサルタント

IF Shou Consultant Co., Ltd.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား တရုတ်ဘာသာ (中国語)・ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語) (5 ဘာသာ)

Fukuoka福岡市博多区

株式会社InsanaTWmanpower

InsanaTWmanpower Co.,Ltd

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語)・တာဂလော့ဘာသာ (タガログ語)・တရုတ်ဘာသာ (中国語) (4 ဘာသာ)

Fukuoka飯塚市

株式会社Ｊ－Ｗｏｒｋｓ

J-Works Co.,Ltd

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား နီပေါဘာသာ (ネパール語)・ဟိန္ဒီဘာသာ (ヒンディー語)・အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語) (3 ဘာသာ)

Fukuoka福岡市南区

株式会社Ｊ＆Ｂパートナーズ

J&B partners Co.,Ltd.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် (ဘင်္ဂါလီ) ဘာသာ (バングラデシュ語) (1 ဘာသာ)

Fukuoka福岡市博多区

株式会社ＪＩｒｕｎｗａｙ

JI runway Co.,Ltd.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語) (1 ဘာသာ)

Fukuoka行橋市

株式会社ＪＯＢ　ＣＲＥＡＴＯＲ

Co.,Ltd.JOB CREATOR

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語) (1 ဘာသာ)

Fukuoka北九州市八幡西区

株式会社JTO

JTO Co. Ltd.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・ကမ္ဘောဒီးယား (ခမာ) ဘာသာ (カンボジア語)・အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語) (3 ဘာသာ)

Fukuoka福岡市中央区

株式会社ＪＶＢ

JVB CO., LTD

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語) (2 ဘာသာ)

Fukuoka福岡市西区

株式会社kedomo

kedomo Co.,Ltd.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား မြန်မာဘာသာ (ミャンマー語)・ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語) (7 ဘာသာ)

Fukuoka福岡市博多区

株式会社ＫＬＦ

KLF CO., LTD.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・တရုတ်ဘာသာ (中国語)・နီပေါဘာသာ (ネパール語) (3 ဘာသာ)

Fukuoka福岡市博多区

株式会社KTM

KTM Co.,ltd

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語)・ကိုရီးယားဘာသာ (韓国語) (2 ဘာသာ)

Fukuoka福岡市博多区

株式会社Ｋｕｒｏｊｉ ｗｏｒｋ

kuroji work inc.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語) (1 ဘာသာ)

Fukuoka福岡市南区

株式会社Ｌ＆Ｌ

L&L Co., Ltd

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ဗီယက်နမ်ဘာသာ (ベトナム語)・တရုတ်ဘာသာ (中国語)・အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語) (3 ဘာသာ)

Fukuoka福岡市博多区

株式会社Ｌｉｎｏｌａ

Linola Co.,Ltd.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား ထိုင်းဘာသာ (タイ語)・ဘင်္ဂါလီဘာသာ (ベンガル語)・အင်္ဂလိပ်ဘာသာ (英語) (7 ဘာသာ)

Fukuoka北九州市小倉北区

株式会社Ｍａｋａｎａ　Ｇｌｏｂａｌ　Ｓｕｐｐｏｒｔ

Makana Global Support Co.,Ltd.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語)・ကမ္ဘောဒီးယား (ခမာ) ဘာသာ (カンボジア語)・နီပေါဘာသာ (ネパール語) (8 ဘာသာ)

Fukuoka福岡市博多区

株式会社Ｍａｋｅ　Ａｎｄ

Make And Inc.

မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း · ပံ့ပိုးနိုင်သော ဘာသာစကား မြန်မာဘာသာ (ミャンマー語)・အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ (インドネシア語) (2 ဘာသာ)

သုံးသပ်ချက် မရှိသေးပါ

ဤအဖွဲ့အစည်း၏ ပံ့ပိုးမှုကို ရရှိခဲ့သူများ သို့မဟုတ် လက်ခံမှုတွင် ပါဝင်ခဲ့သူများ၏ အသံများကို စုဆောင်းနေပါသည်။ မိခင်ဘာသာစကားဖြင့် ရေးနိုင်ပါသည်။

ပထမဆုံး သုံးသပ်ချက် ရေးရန်

တရားဝင်စာရင်းမှ

ရင်းမြစ်: ဂျပန်လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာန (出入国在留管理庁)၊ မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့အစည်း မှတ်ပုံတင်စာရင်း · အချိန်: ၂၀၂၆ အောက်တိုဘာ ၁

ရင်းမြစ်: နိုင်ငံခြားသား အလုပ်သင်လေ့ကျင့်ရေးအဖွဲ့ (外国人技能実習機構)၊ ခွင့်ပြုထားသော ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း စာရင်း (အထွေထွေ) · အချိန်: ၂၀၂၆ အောက်တိုဘာ ၅

ရင်းမြစ်: နိုင်ငံခြားသား အလုပ်သင်လေ့ကျင့်ရေးအဖွဲ့ (外国人技能実習機構)၊ ခွင့်ပြုထားသော ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်း စာရင်း (သတ်မှတ်) · အချိန်: ၂၀၂၆ အောက်တိုဘာ ၅

အမည်နှင့် လိပ်စာ စသည်တို့ကို တရားဝင်စာရင်းတွင် ရေးထားသည့်အတိုင်း ပြထားသည်။ နောက်ဆုံးအခြေအနေကို အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုချင်း၏ ထုတ်ပြန်ချက်တွင် စစ်ဆေးပါ။ စာရင်းနှစ်ခုလုံးတွင် ပါသော အဖွဲ့အစည်းများကို 1 ခုအဖြစ် ပေါင်းထားသည်။